 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Dutch -> English translators and interpreters » |
 |  Astrid Homan
NL - EN quality linguist since 1997 | medical, cultural sensitivity, software, united states, legal, editing, patient information leaflets, pharmacy, medical records, medical bills, medical articles, proofreading, security clearance, police reports, wiretap translation, interrogation transcripts, technical, manuals, flexible, teach, statements, banking, questionnaires, policies, hotline, helpline ... | Dutch/English
Spojené státy americké | 51 points
Dutch -> English | | | Neil Crockford
40 years' industry experience | risk Management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties, ... | English
Velká Británie | 49 points
Dutch -> English | | | Liesbeth Blom-Smith
Highly educated, highly experienced | , Právo: smlouvy, Cestovní ruch & cestování, Medicína: zdravotní péče, Marketing / průzkum trhu, Finance (obecně), Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy ... | Dutch
Velká Británie | 47 points
Dutch -> English | | | Sandra Nortje
Pharmaceutical &Clinical trial documents | pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, commercial, human resources.
... | Afrikaans/English
Jižní Afrika | 46 points
Dutch -> English | | | Marie-Helene Dubois
Word class | , Reklama / public relations, Finance (obecně), Stavba / stavební inženýrství, Elektronika / elektrotechnika, Reality, Věda (obecně), Právo (obecně), Automobily / auta & kamióny, Právo: smlouvy, Podnikání/obchod (obecně) ... | English
Španělsko | 44 points
Dutch -> English | | | Peter van der Hoek
High quality and a heart for deadlines. | translation, Spanish, English, Dutch, fast, reliable, on time, professional, expertise, experience, language, languages, vertalen, vertalingen, Spaans, Nederlands, Engels, traducciones, holandés, inglés, español, rápido, confiable, snel, betrouwbaar, spanish to English translator, English to spaish translations, English to spanish translation, English to Dutch translator, English to Dutch translation, English to Dutch translations, spanish to Dutch translator, spanish to Dutch translation, spanish to Dutch translations, deadline, altijd, afleveren, aflevering, delivery, deliver, service, technical, technisch, técnicas, técnica, technische, manual, manuals, handboek, handboeken, gebruiksaanwijzing, gebruiksaanwijzingen, manuales, household appliances, línea blanca, huishoudapparaten ... | English/Dutch
Španělsko | 39 points
Dutch -> English | | | Ronald van Riet
technical translator to English & Dutch | aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military ... | Dutch/English
Nizozemsko | 38 points
Dutch -> English | | | Frank van 't Hoog
Financial, legal, and medical | Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation ... | Dutch
Francie | 38 points
Dutch -> English | | | Carmen Lawrence
medical/pharmaceutical specialist | German, Dutch, translator, transcription, medical transcriber, transcriber, English transcription, medical transcriptionist, Dutch transcription, German-English transcription, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, legal translation, translation medical equipment, pharmaceutical translator, scientific translator, contracts, Dutch-English, german-English, translation medical, translation pharmaceutical, translation technical, contracts translator, professional translator German Dutch, translator contracts, environmental, websites, IT, contracts, construction, engineering, patents, Deutsch-Englisch, Nederlands-Engels, vertaalster, Nederlandse vertalingen, Deutsch, Uebersetzerin, Fachuebersetzungen, US English, UK English, ... | English
Řecko | 31 points
Dutch -> English | | | Ellen van Dobben de Bruyn
Over 20 years legal translations | legal translator, contracts, patents, law general, native Dutch, legislative texts, legal translation, French, English, Dutch, agreements, insurance, finance ... | Dutch
Nizozemsko | 31 points
Dutch -> English | | | Eva Weidema
Fully bilingual, 20 years' experience | Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills! ... | English/Dutch
Nizozemsko | 28 points
Dutch -> English | | | Jose&SteveLilly
Helping you communicate | Vertaling, vertalen, engels, duits, nederlands, limburg, roermond, limberg, vlaams, bijles, ... | Dutch/English
Nizozemsko | 28 points
Dutch -> English | | | Kathleen Ferny
Take my word for it! | medical, insurance, IT, general business, articles of association, ... ... | English
Belgie | 27 points
Dutch -> English | | | Monique van Brandenburg
Sworn translator and teacher of Dutch | Sworn, translator, English, Dutch, business, human resources, marketing, fiction, subtitling, editing, proofreading, transcription ... | Dutch
Nizozemsko | 27 points
Dutch -> English | | | Marc Van Gastel
Top in DE/EN/FR/ZH > NL translations | Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, Duits, Frans, English, German, French, Certified, Chinese, Dutch, translator, Court, rechtbank, beëdigd, legalisatie, beëdiging, legalisatie, Japans, Japanese, Deutsch, Niederländisch, übersetzen, Français, Chinois, Anglais, Néerlandais, Flamand, Flemish, Azië, Aziatisch ... | Dutch
Belgie | 25 points
Dutch -> English | | | Luuk Arens
Professional translations | web editing | efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, olandese, inglese, italiano, cinema, international development, manuals, comics, contemporary art, capacity building, ... | Dutch
Nizozemsko | 24 points
Dutch -> English | | | John Owen
Over 30 years of technical translation | metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production ... | English
Německo | 24 points
Dutch -> English | | | Clem Herman
Accurate, fast, reliable | translate, translation, manual, website, brochure, safety, instructions, installation, maintenance, cheap, low-cost, free, quote, fast, rapid, accurate, excellent, Spanish, Chinese, Dutch, English, small, no-nonsense French or German to Spanish, Danish, Italian or Japanese ... | English
Nizozemsko | 24 points
Dutch -> English | | | Nicole Coesel
Multilingual, Experienced & Professional | English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, interpreter, interpreters, quick, service, quick service, reliable, rush, rush job, job, jobs, assignment, assignments, fast turnaround, reliable, turnaround, reliable, quote, quotes, freelance, freelancer, quotation, rate, rates, in-house, online, on-line, on-site, onsite, EN-NL, NL-EN, DE-EN, DE-NL, ES-EN, ES-NL, fast, professional, experienced, financial, law, legal, contract, contracts, agreement, agreements, real estate, , tenders, tender documents, general business, projects, project Management, assignment, assignments, cooperation, collaboration, project, project assignment, project assignments, responsive, proactive, pro-active, business, marketing, safe, secure, reliable, responsive, response, communication, communicative, book translations, book, books, Engels, Nederlands, Spaans, Duits, Frans, Russisch, vertaling, vertalor, vretaler, vertaler, vertaling, vertalingen, tolk, to ... | Dutch/English
Nizozemsko | 24 points
Dutch -> English | | | Catriona C.
The right words for your message | , Média / multimédia, Společenské vědy, sociologie, etika atd., Reklama / public relations, Vzdělávání / pedagogika, Podnikání/obchod (obecně) ... | English
Německo | 20 points
Dutch -> English | | | Caroline Hartigan
Freelance Translator - Teletigin | Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, technology, localization, maritime, Ireland, contarcts, employment, transport, oil, marketing, hardware, domestic electronics, IT, telecommunications, user manuals, education, medical, pharmaceutical, veterinary, tourism, advertising, press releases, brochures, websites, airconditioning, refrigeration, automotive, shipping, property, proofreading, editing, recruitment, Management ... | Dutch
Irsko | 19 points
Dutch -> English | | | Laurent Slowack
Translation and proofreading since 1989 | Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, legal, localization, machinery, MSDS data sheets, packaging, patents, robotics, security systems, software, telecom, MTPE ... | Dutch/Spanish
Mexiko | 16 points
Dutch -> English | | | Charles Stanford
Qualified, experienced EN native speaker | Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, pesticides, etc. ... | English
Česká republika | 16 points
Dutch -> English | | | DianeGM
Technical specialist | Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, experienced, Trados, Wordfast ... | English/Greek
Řecko | 16 points
Dutch -> English | | | Andries Conradie
25 years of academic excellence | Abruf- bzw. Lieferplan - request-for-release (of purchased goods in the warehouse of the seller) or delivery schedule; to take a knee - ein Knie nehmen; ein Knie nehmen - to take a knee; magistrale bereidingen - pharmaceutically compounded medicine; cashpooling - sweep account; prorogue - vertagen; stymieing - hindernd; Revisionsfähigkeit-revisability, Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, unterjährig abgegrenzt, Vakuumkühlung, verbundene Grundstücksübertragung, inverted yield curve, Gewinnwarnung, German Federal Training Assistance Act (BAföG), Verkehrswerte, Forschungsfreisemester, Flämisch, Baugesetzbuch, Auslandsstudium, Vorprodukten, Vorstandsvergütung, Währungsbereinigt, Brexit, soft Brexit, hard Brexit, Meaningful vote, indicative vote, Walzprofile, Wtterungseinflüsse, Drehmomentschlüssel, Drosselklappe, Goaßlschnalzer, Portfoliobe ... | English
Jižní Afrika | 16 points
Dutch -> English | | Next page: More Dutch -> English translators and interpreters » | |