Translator forums - The Art & Business of Translation

Afishoni një temë të re Jashtë teme: Të dukshme Madhësia e shkronjës: - / +

Forumi	Tema	Afishues	Përgjigje	Vizitat	Afishimi i fundit
SDL Trados Support	Counting keystrokes in translated segments only	Stefanie Sendelbach	2	16	Stefanie Sendelbach 4:05pm
Money matters	Small claim against a UK bad payer. Is it worthwhile?	larru	3	91	John Paul Weir 3:54pm
SDL Trados Support	Which Trados bugs fixes and improvements have been implemented, lately?	Riccardo Schiaffino	3	151	Mari Noller 3:46pm
Translator resources	Logoport	Felipe Gútiez	4	183	Nicolas Coyer 3:42pm
French	Formations de Déjà Vu X, Wordfast et TRADOS	Leonardo Fusero	1	88	YaniQC 3:12pm
Chinese	誰會做VOICE OVER﹖	jyuan_us	4	89	jyuan_us 3:11pm
Chinese	有人會把英文翻譯成盲文嗎﹖	jyuan_us	9	97	jyuan_us 3:09pm
Chinese	請問什麼是AUDIO BOOK﹖有人做過嗎﹖	jyuan_us	6	101	jyuan_us 3:05pm
CAT Tools Technical Help	The global TM I want... (Shkoni tek faqja 1 , 2 , 3 ... 4 )	Felipe Gútiez	51	1167	Felipe Gútiez 2:59pm
Software applications	OmegaT match sensitivity?	Timothy Miller	5	73	esperantisto 2:36pm
Italian	consigli su scuola interpreti	chiara2110	1	104	Paola Dossan 2:28pm
Déjà Vu support	Exporting my BigMama to Trados txt - how long???	Wolfgang Jörissen	8	162	Selcuk Akyuz 2:22pm
Serbian	GlossPost: Dictionary on Alternative Energy (eng > ...)	Naf-naf	0	12	Naf-naf 2:21pm
Serbian	GlossPost: Dictionary on Water Management (eng > ...)	Naf-naf	0	14	Naf-naf 2:18pm
Off topic	Happy Birthday, ProZ.com (Shkoni tek faqja 1 ... 2 )	Monika Coulson	18	717	Gianni Pastore 2:07pm
Translation Theory and Practice	better way of saying "first of all" and "as a second step"?	altar	6	339	hannahroberts 1:54pm
Swedish	Antal tecken per ord i genomsnitt	Berber	1	28	Erik Hansson 1:46pm
Off topic	multicultural	Atena Hensch	9	295	Tina Vonhof 1:31pm
Translation Theory and Practice	GERMAN and ENGLISH mother speakers: The Real Relevance of Translation Theory in Working Practice	Boo Bronte	8	332	hazmatgerman 1:06pm
Italian	Contratto: diritto dell'agenzia di contestare errori a tempo indeterminato	Giulia Sandrin	3	251	Giulia Sandrin 12:48pm
Spanish	recuento de palabras idioma original o traducción en word y excel	Gaelle Lopez	5	200	María José Iglesias 12:45pm
SDL Trados Support	Trados 2007 - Can't edit TU in Workbench	Blandine Proust	1	39	Marinus Vesseur 12:42pm
Business issues	Company asks for Systrans	Ritu Bhanot	7	274	Lori Cirefice 12:36pm
Wordfast support	Somali language Code	Abraham Abukar	10	143	Abraham Abukar 12:18pm
Business issues	Translation test - How would you react? (Shkoni tek faqja 1 ... 2 )	Constance Mannshardt	20	1343	Lawyer-Linguist 12:16pm

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tjetra

I fundit

Afishoni një temë të re Jashtë teme: Të dukshme Madhësia e shkronjës: - / +
= Afishime të reja qysh nga vizita juaj e fundit ( = Mbi 15 afishime) = Asnjë afishim i ri që nga vizita juaj e fundit ( = Mbi 15 afishime) = Tema është kyçur (Asnjë afishim i ri nuk mund të vendoset në të)

Forume për diskutime