This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Zakelijke bankrekening met redelijke kosten voor niet-eurobetalingen
Thread poster: Edith van der Have
Edith van der Have Netherlands Local time: 03:47 Member (2016) English to Dutch + ...
Dec 18, 2015
Vooralsnog heb ik mijn privébankrekening gebruikt voor het ontvangen van betalingen voor mijn vertaalwerk. Ik wil een zakelijke bankrekening gaan openen, maar ik weet niet goed wat te kiezen. Een aanzienlijk deel van mijn opdrachten komt van buiten de eurozone.
KNAB leek me wel wat, totdat ik zag dat overmaken van geld naar landen buiten de eurozone 25 euro + (zeg ik nu uit mijn hoofd) 1% per transactie kost. Geldt dit ook voor bedragen die van buiten de eurozone worden overgemaakt... See more
Vooralsnog heb ik mijn privébankrekening gebruikt voor het ontvangen van betalingen voor mijn vertaalwerk. Ik wil een zakelijke bankrekening gaan openen, maar ik weet niet goed wat te kiezen. Een aanzienlijk deel van mijn opdrachten komt van buiten de eurozone.
KNAB leek me wel wat, totdat ik zag dat overmaken van geld naar landen buiten de eurozone 25 euro + (zeg ik nu uit mijn hoofd) 1% per transactie kost. Geldt dit ook voor bedragen die van buiten de eurozone worden overgemaakt op de Nederlandse rekening? Zo ja, dan is het eigenlijk al een no-go. Als deze kosten daarentegen niet gelden voor het ontvangen van een bedrag, dan is het niet zo'n probleem.
Met welke (zakelijke) bankrekening of andere betaalmethode hebben jullie goede ervaringen? Is Paypal een goed alternatief voor opdrachtgevers buiten de eurozone, en/of hebben jullie nog andere suggesties?
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Netherlands Local time: 03:47 Member (2006) English to Afrikaans + ...
@Edith
Dec 18, 2015
Edit2h wrote: KNAB leek me wel wat, totdat ik zag dat overmaken van geld naar landen buiten de eurozone 25 euro + (zeg ik nu uit mijn hoofd) 1% per transactie kost. Geldt dit ook voor bedragen die van buiten de eurozone worden overgemaakt op de Nederlandse rekening?
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.