Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Cannot synchronize or return 4 (2,182)
How to find q tags in memoq? 10 (1,293)
I can't import files in .txlf format 8 (6,073)
How do I export a file in MemoQ for opening it for translation in Trados Studio? 3 (4,556)
mass confirmation of segments in memoQ 7 (1,515)
Auto-translating punctuation marks, numbers, non-translatables; priorities 1 (553)
MemoQ excel file import - Filter for the same column 0 (620)
How to convert sdlxliff files into mqxliff files? ( 1 ... 2 ) 15 (2,576)
Who was the idiot that decided to use ctrl+shift+s for copy source, and how can I change it? 7 (2,454)
Anybody actually using MemoQ in a Linux-hosted VM? 6 (1,434)
MemoQ now supports mxliff files from Phrase (formerly Memsource) 1 (593)
New PC and I can't see any of my existing termbases (solved) 5 (1,247)
How to translate Memsource projects in memoQ ( 1 ... 2 ) 25 (18,486)
Need help with glossaries in Google Translate v3 (AutoML) 1 (1,197)
MemoQ (any CAT) How to create a view only with the segments without TM suggestions? 7 (1,363)
Remove/replace line break tags (red "BR" tag)? 12 (3,665)
Unable to edit Hindi or Marathi text in target segment in memoq 1 (788)
Hide the Translation Results pane? 2 (657)
Sepedi not supported in memoQ 3 (724)
Ad blocker in memoQ web search? (new idea @ memoQ Ideas Portal) 8 (1,698)
DeepL search settings for memoQ web search (or IntelliWebSearch)? 1 (975)
Make ‘Append space to inserted terms’ apply to terms inserted from Translation results AND AutoPick? 0 (423)
Translated text in SVG files didn't appear 1 (1,341)
Tool to prune ‘repair’ files created when repairing translation memories/termbases 1 (941)
Crossed-out target segment 3 (1,766)
Any way to make auto-translate actually do this? 1 (825)
Lists in memoQ translated file. 5 (1,100)
Help needed to get "View Pane" back in MemoQ 2015 6 (3,697)
Word spellcheck problems 10 (5,586)
In MemoQ, how do I export the completed file as bilingual TTX? 2 (1,630)
Status bar in Memoq 8.2 missing 5 (6,487)
Index out of range when exporting an SDLXLIFF file 10 (1,455)
Internal application error 4 (3,382)
Excluding text from processing in memoQ 4 (772)
Project filters not working anymore (not the import filters!) 3 (877)
MemoQ 8.2 - web search no longer based on IE ? CPU and Memory leaks, ads back 4 (3,011)
Multilingual json regex filter 0 (581)
MemoQ 6.2.25 - Using reviewed translations to update translation of other files in the same project 0 (1,354)
How to Find and Replace, except when the word starts a line 6 (1,013)
Replace regular space before or after all tags with a non-breaking space - any Regex solutions? 2 (825)
. 1 (538)
The requested task could not be completed or an operation failed, but you can safely.... 5 (2,263)
Memoq on 2 PCs or web version 1 (795)
How to search for segment that does NOT contain something (online project) 4 (819)
Reselling a licence 1 (598)
MemoQ 9.9 closes automatically 0 (455)
Importing a TM in an existing document 3 (702)
how to make backup copies of your Term Bases 7 (988)
change default settings for concordance search in memoq 9.12 ( 1 ... 2 ) 26 (3,690)
Segmentation rule - divide segments by a specific word. 2 (741)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...