German Translation Jobs

Gjuha e tekstit origjinal:
Gjuha përfundimtare:

Fushat:

Kërkoni termin (jo e detyrueshme):

Types:

Përfshi punët e përkthimit Përfshi punët e përkthimeve me gojë Përfshi punët e mundshme

Mënyra e përparuar e kërkimit | Shihi të gjitha

Koha	Gjuhët	Hollësi të punës	Shpallur nga Anëtarësia e punëdhënësit	Mesatarja e GJPP-së së punëdhënësit	Gjendja
08:45	polonisht në gjermanisht	Opony zimowe Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Mbyllur
23:55 Nov 6	anglisht në gjermanisht	3370 words - Technical Marketing Material Lloji i punës: Përkthim	Professional member	4.9	Mbyllur
21:10 Nov 6	anglisht në gjermanisht	Accommodation Booking Software Lloji i punës: Përkthim	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Kuota: 34
18:10 Nov 6	spanjisht në gjermanisht	Escritura de compra-venta Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: Microsoft Word Certifikimi: Të detyrueshme	Professional member	4.9	Lidhuni drejtpërsëdrejti
17:46 Nov 6	anglisht në frëngjisht anglisht në gjermanisht anglisht në italisht anglisht në portugalisht	Marketing Survey Translation Project Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: SDL TRADOS, Other CAT tool, Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat Certifikimi: Të detyrueshme Vetëm për anëtarët	Corporate member	5	Kuota: 44
16:44 Nov 6	anglisht në gjermanisht*	English > German Lloji i punës: Përkthim	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Mbyllur
16:23 Nov 6	gjermanisht në italisht gjermanisht në frëngjisht gjermanisht në anglisht gjermanisht në spanjisht anglisht në gjermanisht	Translation - manuals for RC models Lloji i punës: Të mundshme Programi i kompjuterit: SDL TRADOS	Corporate member	5	Lidhuni drejtpërsëdrejti
15:59 Nov 6	anglisht në gjermanisht	Editing of marketing document - 1551 words Lloji i punës: Përkthim Vetëm për anëtarët	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Mbyllur
15:34 Nov 6	anglisht në gjermanisht	Translation: English to German Lloji i punës: Të mundshme Programi i kompjuterit: Microsoft Word, Adobe Acrobat	Blue Board outsourcer	No BB entries	Kuota: 26
14:37 Nov 6	danisht në gjermanisht	Übersetzung Dänisch-Deutsch Indesign-Format Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: Indesign	Blue Board outsourcer	4.8	Lidhuni drejtpërsëdrejti
14:30 Nov 6	anglisht në gjermanisht	ENGLISH> GERMAN Translators and editors Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: SDL TRADOS	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Lidhuni drejtpërsëdrejti
12:22 Nov 6	anglisht në gjermanisht	Contract translation Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: SDL TRADOS Vetëm për anëtarët	Professional member	No blueboard record	Mbyllur
11:04 Nov 6	holandisht në gjermanisht* holandisht në anglisht* holandisht në spanjisht* holandisht në frëngjisht* holandisht në italisht* 1 Më shumë palë	Short political text Lloji i punës: Përkthim	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Mbyllur
10:52 Nov 6	anglisht në gjermanisht	Medical translator required for ongoing project Lloji i punës: Të mundshme Programi i kompjuterit: SDL TRADOS	Corporate member	4.9	Lidhuni drejtpërsëdrejti
10:51 Nov 6	anglisht në gjermanisht	Technische Übersetzungen in SDLX Lloji i punës: Të mundshme Programi i kompjuterit: SDLX	Corporate member LWA: 4.9 out of 5	4.9	Kuota: 6
10:36 Nov 6	spanjisht në gjermanisht	Markenrechte Lloji i punës: Përkthim	Blue Board outsourcer	4.5	Mbyllur
10:27 Nov 6	spanjisht në anglisht spanjisht në frëngjisht spanjisht në gjermanisht spanjisht në polonisht spanjisht në çekisht 5 Më shumë palë	INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE VITROCERÁMICAS Lloji i punës: Të mundshme Programi i kompjuterit: SDL TRADOS, Adobe Acrobat Certifikimi: Të detyrueshme	Professional member	5	Kuota: 38
10:05 Nov 6	holandisht në gjermanisht	translation nl-de Lloji i punës: Përkthim	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Mbyllur
09:29 Nov 6	anglisht në gjermanisht	Gambling website translation Lloji i punës: Përkthim Certifikimi: Të detyrueshme	Corporate member	5	Mbyllur
08:39 Nov 6	gjermanisht në suedisht suedisht në gjermanisht	Dolmetscher für de<->sv gesucht Lloji i punës: Përkthim me gojë Vendi: Suedi	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.2	Lidhuni drejtpërsëdrejti
00:46 Nov 6	anglisht në arabisht anglisht në holandisht anglisht në frëngjisht anglisht në gjermanisht anglisht në japonisht 4 Më shumë palë	Software Localization "IN COUNTRY" Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: SDL TRADOS, Passolo, SDLX, Wordfast, Microsoft Word	Corporate member	5	Mbyllur
18:51 Nov 5	frëngjisht në gjermanisht italisht në frëngjisht italisht në anglisht spanjisht në italisht	building and civil engineering translation project Lloji i punës: Përkthim Vendi: Spanjë	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	5	Mbyllur
18:41 Nov 5	anglisht në gjermanisht	English > German translation (on-site at company offices in Seattle) Lloji i punës: Përkthim	Corporate member	5	Mbyllur
16:55 Nov 5	spanjisht në holandisht holandisht në spanjisht greqisht në spanjisht spanjisht në greqisht anglisht në holandisht 3 Më shumë palë	Permanent Jobs in Barcelona and Belfast Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: Microsoft Word Certifikimi: Të detyrueshme	Corporate member	5	Kuota: 21
16:27 Nov 5	italisht në gjermanisht*	Manuale Operativo Lloji i punës: Përkthim Certifikimi: Të detyrueshme	Blue Board outsourcer	4.8	Mbyllur
15:45 Nov 5	kinezisht në gjermanisht japonisht në gjermanisht koreanisht në gjermanisht	Game Localization Lloji i punës: Përkthim Vendi: Gjermani	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.9	Lidhuni drejtpërsëdrejti
15:24 Nov 5	anglisht në gjermanisht	Translation: English > German Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: SDLX	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Mbyllur
15:16 Nov 5	spanjisht në gjermanisht	Vereidigte(r) Übersetzer(in) gesucht Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: Multicorpora Certifikimi: Të detyrueshme	Professional member	4.9	Mbyllur
10:05 Nov 5	anglisht në bullgarisht anglisht në çekisht anglisht në danisht anglisht në holandisht anglisht në estonisht 7 Më shumë palë	WANTED: EXTENSIVELY EXPERIENCED AVIATION TRANSLATORS (FREELANCE) Lloji i punës: Të mundshme	Blue Board outsourcer	4.5	Lidhuni drejtpërsëdrejti
08:04 Nov 5	frëngjisht në gjermanisht	Traduction du français vers l'allemand. Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: SDL TRADOS, Microsoft Word	Blue Board outsourcer	No BB entries	Mbyllur
06:08 Nov 5	polonisht në gjermanisht	Beglaubigte Übersetzung Lloji i punës: Përkthim Vendi: Gjermani	Blue Board outsourcer	No BB entries	Mbyllur
22:31 Nov 4	anglisht në gjermanisht	IT Datasheet Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: SDL TRADOS, Microsoft Word, Adobe Acrobat	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	5	Mbyllur
19:26 Nov 4	spanjisht në gjermanisht	846 palabras - Texto médico técnico Lloji i punës: Përkthim	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Mbyllur
18:21 Nov 4	anglisht në holandisht anglisht në frëngjisht anglisht në gjermanisht anglisht në italisht anglisht në portugalisht 7 Më shumë palë	Translations in the field of aviation Lloji i punës: Të mundshme Programi i kompjuterit: SDL TRADOS, DejaVu, Microsoft Word, Microsoft Excel Certifikimi: Certifikimi: Të detyrueshme	Corporate member LWA: 5 out of 5	5	Mbyllur
18:08 Nov 4	anglisht në arabisht anglisht në bengalisht anglisht në frëngjisht anglisht në gjermanisht anglisht në koreanisht 5 Më shumë palë	5 word translation job: English into 13 language combinations. Lloji i punës: Përkthim Programi i kompjuterit: Microsoft Word, Adobe Acrobat	Professional member	No BB entries	Mbyllur
18:08 Nov 4	anglisht në spanjisht anglisht në frëngjisht anglisht në gjermanisht	Owner's manual translation - ionizing blow gun Lloji i punës: Përkthim Vetëm për anëtarët	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Mbyllur
18:02 Nov 4	frëngjisht në gjermanisht	Dolmetscher Französisch-Deutsch gesucht Lloji i punës: Përkthim me gojë Vendi: Gjermani	Non logged in visitor	No blueboard record	Lidhuni drejtpërsëdrejti

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

		Për përkthyesit e pavarur Punë përkthimi Rrjeti i ndihmës për përkthime Faturimi ne Internet		Për kompanitë e përkthimit Find: Përkthyesit / Përkthyesit me gojë Afisho punë përkthimi ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview Rreth kësaj faqeje Ndihmë	New to ProZ.com? Sign up for free
Këta përkthyes koordinojnë përkthimin e ProZ.com në shqip Team Coordinators: Monika Coulson, Fabiana Papastefani-Pezzoni Team Members: illyricus, Jonia Tamburi, Blerta Alikaj Lutemi kini parasysh se ende nuk është përkthyer e gjithë faqja e internetit. Lokalizimi i faqes së internetit po kryhet me faza, të parat përkthehen zonat më aktive të saj. Nëse gjeni ndonjë gabim në përkthimin e ndonjë pjese të kësaj faqeje interneti që është lokalizuar tashmë, lutemi njoftoni një nga koordinatorët e lokalizimit më sipër. Për informacione se si mund të ndihmoni lokalizimin e faqes, ju lutemi klikoni këtu.

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something