Translators - Translator Resources
Lista globale ProZ.com e shërbimeve të përkthimit
The translation workplace
Po kërkoni për përkthyes?   Shpall një punë përkthimi | Kërko në listën e përkthyesve    Shërbimet Premium
Nov 21 03:35 GMT
I ri në ProZ.com?  Regjistrohu (falas)
 Hap sesion me emrin tënd
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Fjalorë publik KudoZ (KOG)

Termat e përkthyera nga përkthyesit e ProZ.com nëpërmjet rrjetit ndihmues KudoZ

« KudoZ open glossary

Burime ndihme të ngjashme
Translators in Finance (general) (1670)
anglisht në italisht translators (13396)
Fjalorë të tjerë në internet në këtë palë gjuhësh (73)


Search the KudoZ open glossary
Pala e gjuhëve Fusha
Source:
Target:

Kërkoni në bazë të shkronjave:   Të gjitha  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termi Përkthimi Shtuar nga
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tjetra   I fundit
after financials al netto di proventi ed oneri finanziari (Jo-anëtar)
behavioral finance finanza comportamentale (Jo-anëtar)
exchange debt depreciation pressure pressione sul cambio per la svalutazione del debito (Jo-anëtar)
Tax Liabilities debiti d\'imposta (Jo-anëtar)
"over the counter" fuori borsa Angio
"Promised Fee Share" azioni promesse quale emolumento Domenica Nieddu
"T-minimum commitment" impegno minimo totale emy 2
"when issued" market mercato "se e quando emesso" Oscar Romagnone
'big-ticket' solutions soluzioni di importo elevato Emanuela Clodomiro
0.50% p.a. as part of the total fees paid by the Fund 0.50% annuale come parte delle commissioni totali pagate dal fondo laurettap
10YR US breakeven inflation inflazione di break-even [ o break-even inflation] statunitense a 10 anni (Jo-anëtar)
12-month forward price earnings ratio of around 12 times con un P/E a dodici mesi pari a circa 12x Cristina Corgnati
14-day repurchase market target rate il tasso obiettivo sui pronti/termine (o tasso repo) a 14 giorni (Jo-anëtar)
16.9x 16.9x Giuli
2008E P/E rapporto prezzo/utili stimato/atteso per il 2008 Giuli
401 (k) programs programmi di previdenza integrativa (negli USA) Kira Laudy
5y5y inflation swap inflation swap Giuli
6 months to end of May 2005 a 6 mesi dalla fine di Maggio 2005 (Jo-anëtar)
6MMA and 12MMA medie mobili semestrali e annuali Adele Oliveri
a Carolina statutory trust trust costituito in conformità alla legge della Carolina Giusi Pasi
a fee of up to 25% of the amount by which the NAV exceeds the benchmark una tassa di fino a 25% dell'importo da cui il NAV eccede il segno di riferimento (Jo-anëtar)
a new issue pipeline pipeline(assortimento di titoli)di nuova emissione (Jo-anëtar)
a pension shortfall insufficienza fondi pensionistici (Jo-anëtar)
A rate equal to 4% per annum Un tasso pari al 4% all'anno Adele Oliveri
a research-driven multi-step process un processo multifase basato sulla ricerca Laura Lucardini
a scalable development platform piattaforma di sviluppo scalabile/espandibile VALENTINA LENZA
a snap general election called elezioni (politiche) indette in anticipo Letizia Alhaique Caioli
a sort of price/earnings ratio rapporto tra il prezzo e i guadagni derivabili dall'affitto (Jo-anëtar)
a stock of USD 114 bn in funds fondi totali per un controvalore di 114 miliardi di dollari USA / una quota di fondi pari a... Giuli
A/C processing Tenuta conto corrente Giovanni Pizzati
About Company Informazioni su ... gianfranco
absolute return ritorno assoluto (Jo-anëtar)
absorbing funds fondi incorporanti Silvia Giancola
accelerated filer dichiaranti con scadenze accelerate / brevi Umberto Menon
accelerated profit sharing payments pagamento anticipato della comparteciapazione agli utili Antonio Lucidi
access to the compensation required from the seller possibilità di aderire a tutte le compensazioni richieste Antonio Lucidi
accompanying balance sheets Relazione di accompagnamento/accompagnatoria al bilancio (Jo-anëtar)
account capabilities risorse contabili (Jo-anëtar)
account flags segnalazioni contabili arpymagoo
account order ordine su conto utente (Jo-anëtar)

 
Për përkthyes të pavarur
Punë përkthimi
Forume përkthyesish
Rrjet ndihme përkthimi
Përkthime të fjalorthëve
Artikuj rreth përkthimit
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Këta përkthyes koordinojnë përkthimin e ProZ.com në shqip

Team Coordinators: Monika Coulson, Fabiana Papastefani-Pezzoni
Team Members: illyricus, Jonia Tamburi, Blerta Alikaj
Lutemi kini parasysh se ende nuk është përkthyer e gjithë faqja e internetit. Lokalizimi i faqes së internetit po kryhet me faza, të parat përkthehen zonat më aktive të saj. Nëse gjeni ndonjë gabim në përkthimin e ndonjë pjese të kësaj faqeje interneti që është lokalizuar tashmë, lutemi njoftoni një nga koordinatorët e lokalizimit më sipër.
Për të dhëna se si mund të ndihmoni të përktheni këtë faqe, ju lutemi klikoni këtu .
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
E drejta e autorit ; 1999-2008 ProZ.com - Të gjitha të drejtat e rezervuara. Privacy policy    Printo faqen