Translators - Translator Resources
Lista globale ProZ.com e shërbimeve të përkthimit
The translation workplace
Po kërkoni për përkthyes?   Shpall një punë përkthimi | Kërko në listën e përkthyesve    Shërbimet Premium
Dec 4 01:44 GMT
I ri në ProZ.com?  Regjistrohu (falas)
 Hap sesion me emrin tënd
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Fjalorë publik KudoZ (KOG)

Termat e përkthyera nga përkthyesit e ProZ.com nëpërmjet rrjetit ndihmues KudoZ

« KudoZ open glossary

Burime ndihme të ngjashme
Translators in Astronomy & Space (183)
anglisht në portugalisht translators (10735)
Fjalorë të tjerë në internet në këtë palë gjuhësh (63)




Heartsome
Heartsome


Search the KudoZ open glossary
Pala e gjuhëve Fusha
Source:
Target:

Kërkoni në bazë të shkronjave:   Të gjitha  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termi Përkthimi Shtuar nga
"torches" "fachos" Helena Marchão Pires
backward loops movimento retrógrado (Jo-anëtar)
declination clutch knob botão da embreagem de declinação (Jo-anëtar)
dog star cão maior ou siriús (Jo-anëtar)
Dying-down time Período de recuperação Andreia Araujo
field joint união/junta de montagem Marcos Antonio
finderscope buscador (Jo-anëtar)
globular cluster aglomerado globular / agrupamento globular (Jo-anëtar)
It is completely lined with pick-n-pluck foam é inteiramente forrada com espuma com recortes para acondicionamento individual das peças Isabel Vidigal
Pole elevator cradle dispositivo de elevação do eixo polar Andreia Araujo
star pointer / starpointer mira (Jo-anëtar)
Stardust Stardust Elisabete Cunha
the earth had depth a Terra tinha uma dimensão de profundidade (Jo-anëtar)
the Pleaides Tree of the Beginning "the pleaides tree of the beginning"(o começo de todas as coisas) Marcos Antonio
Threaded post Pino rosqueado (Jo-anëtar)
Time Untime tempo atemporal Salvador Scofano and Gry Midttun

 
Për përkthyes të pavarur
Punë përkthimi
Forume përkthyesish
Rrjet ndihme përkthimi
Përkthime të fjalorthëve
Artikuj rreth përkthimit
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Këta përkthyes koordinojnë përkthimin e ProZ.com në shqip

Team Coordinators: Monika Coulson, Fabiana Papastefani-Pezzoni
Team Members: illyricus, Jonia Tamburi, Blerta Alikaj
Lutemi kini parasysh se ende nuk është përkthyer e gjithë faqja e internetit. Lokalizimi i faqes së internetit po kryhet me faza, të parat përkthehen zonat më aktive të saj. Nëse gjeni ndonjë gabim në përkthimin e ndonjë pjese të kësaj faqeje interneti që është lokalizuar tashmë, lutemi njoftoni një nga koordinatorët e lokalizimit më sipër.
Për të dhëna se si mund të ndihmoni të përktheni këtë faqe, ju lutemi klikoni këtu .
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
E drejta e autorit ; 1999-2008 ProZ.com - Të gjitha të drejtat e rezervuara. Privacy policy    Printo faqen