Translators - Translator Resources
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?
Post translation job
|
Search translator directory
Premium service
28 Aug 16:13 GMT
New to ProZ.com?
Register (free)
Hap sesion me emrin tënd
Help
Përdorues
vazhdo
Artikuj
vazhdo
Klientë
vazhdo
Forume
vazhdo
PMSH
vazhdo
Translation Home
|
Language Translation Services
|
Translation Jobs
|
Professional Language Translators
Emri i përdoruesit:
Fjalëkalimi:
Harrove fjalëkalimin?
|
Register
Fjalorë publik KudoZ (KOG)
Termat e përkthyera nga përkthyesit e ProZ.com nëpërmjet rrjetit ndihmues
KudoZ
«
KudoZ Open Glossary Home
Burime ndihme të ngjashme
Advertise here
Search the KudoZ Open Glossary
Pala e gjuhëve
Fusha
Source:
-- Lutemi zgjidhni --
çekisht
çukizisht
afrikanisht
akolisht
anglisht
arabisht
baske
bengalisht
bjellorusisht
boshnjakisht
bullgarisht
danisht
esperanto
estonisht
fanagalisht
farsisht
finlandisht
flemisht
frëngjisht
friulianisht
gjermanisht
greqisht
gujaratisht
haitian-kreolisht
hauzisht
hebraishte
hebraishte e vjetër
hindisht
holandisht
hungarisht
indonezisht
irlandisht
islandisht
italisht
japonisht
jidisht
kalmyk-oiratisht
katalanisht
khmerisht
kinezisht
koreanisht
kroatisht
latinisht
letonisht
lituanisht
malagazisht
malajisht
malayalamisht
maltisht
maqedonisht
marathisht
norvegjisht
norvegjisht (bokmal)
panjabisht
persisht
polonisht
portugalisht
rumanisht
rusisht
serbisht
serbo-kroatisht
shqip
sllovakisht
sllovenisht
spanjisht
suahilisht
suedisht
tagalogisht
tailandisht
tamilisht
turqisht
ukrainisht
urduisht
vietnamisht
zhuang (çuang)
Target:
-- Lutemi zgjidhni --
çekisht
çukizisht
afrikanisht
akolisht
anglisht
arabisht
baske
bengalisht
bjellorusisht
boshnjakisht
bullgarisht
danisht
esperanto
estonisht
fanagalisht
farsisht
finlandisht
flemisht
frëngjisht
friulianisht
gjermanisht
greqisht
gujaratisht
haitian-kreolisht
hauzisht
hebraishte
hebraishte e vjetër
hindisht
holandisht
hungarisht
indonezisht
irlandisht
islandisht
italisht
japonisht
jidisht
kalmyk-oiratisht
katalanisht
khmerisht
kinezisht
koreanisht
kroatisht
latinisht
letonisht
lituanisht
malagazisht
malajisht
malayalamisht
maltisht
maqedonisht
marathisht
norvegjisht
norvegjisht (bokmal)
panjabisht
persisht
polonisht
portugalisht
rumanisht
rusisht
serbisht
serbo-kroatisht
shqip
sllovakisht
sllovenisht
spanjisht
suahilisht
suedisht
tagalogisht
tailandisht
tamilisht
turqisht
ukrainisht
urduisht
vietnamisht
zhuang (çuang)
Anije, Lundrim, Marinë
Antropologji
Arkeologji
Arkitekturë
Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë
Arte Grafike = Foto/Imazhe *
Astronomi dhe Hapësirë
Auditim = Financë *
Automatizimi dhe robotikë
Automjete = Auto *
Automobilistikë / Makina dhe kamionë
Bimët = Botanikë *
Biologji (-tek,-kim,mikro-)
Biznes/Tregti (e përgjithshme)
Blegtori / Zootekni
Botanikë
Bujqësi
Certifikata, Diploma, Licenca, CV
DVD = Media *
Dru = Materiale *
Ekonomi
Elektronikë / Inxhinieri elektronike
Emra (personal, kompani)
Energji / Prodhimi i energjisë
Energji elektrike = Energji *
Farmaceutikë = Mjekësi: Farmaci *
Fe
Fiktive = Poezi dhe Letërsi *
Film dhe TV = Kinema *
Filozofi
Financë (e përgjithshme)
Fizikë
Folklor
Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike)
Gastronomi = Gatimi / Kuzhinë *
Gatim / Kuzhinë
Gazetari
Gjenealogji
Gjenetikë
Gjeografi
Gjeologji
Gjuhësi
Gomë = Materiale *
Gurë Kristali, Gurë të çmuar, Metale = Miniera *
Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë
Hekur dhe Çelik = Metalurgji *
Histori
Hotele = Turizëm *
Industri e drurit = Pylltari *
Internet, Tregti në internet
Investime / Letra me vlerë
Inxhinieri (e përgjithshme)
Inxhinieri: Ajrore = Hapësirë ajrore *
Inxhinieri: Civile = Ndërtim *
Inxhinieri: Elektrike = Elektronikë *
Inxhinieri: Industriale
Inxhinieri: Kim = Kimi *
Inxhinieri: Mekanike = Mekanikë *
Inxhinieri: Nukleare = Nukleare *
Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike
Kinema, Film, TV, Drama
Kohë e Lirë = Turizëm *
Kompjuter (e përgjithshme)
Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash
Kompjuter: Programe kompjuterike
Kompjuter: Sistemet, Rrjetet
Komunikacion = Telekomunikacion *
Kontabilitet
Kontrata = Ligj: Kontrata *
Kozmetikë, Bukuri
Kujdes Shëndetësor = Mjekësi: KSh *
Letër / Prodhim letre
Letërsi = Poezi dhe Letërsi *
Letërsi për Fëmijë = Poezi dhe Letërsi *
Ligj (e përgjithshme)
Ligj: Kontratë(a)
Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit
Ligj: Tatimi dhe dogana
Logjistikë = Transport *
Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino
Lojëra video = Lojëra *
Lundrim = Anije *
Makineri dhe vegla = Mekanikë *
Marinë = Anije *
Marketing / Studim tregu
Marrëdhënie publike = Reklamim *
Matematikë dhe Statistikë
Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.)
Media / Multimedia
Mekanikë / Inxhinieri mekanike
Menaxhim
Menaxhimi i kuadrit
Metalurgji / Kallëp
Meteorology
Metrologji
Miniera dhe minerale / Gurë Kristali
Mjedis dhe Ekologji
Mjekësi (e përgjithshme)
Mjekësi: Farmaceutikë
Mjekësi: Instrumente
Mjekësi: Kardiologji
Mjekësi: Kujdes shëndetësor
Mjekësi: Stomatologji
Mobilje / Pajisje shtëpiake
Modë = Tekstile *
Montazh/DVD = Media *
Multimedia = Media *
Muzikë
Naftë dhe benzinë = Petroleum *
Ndërtim / Inxhinieri civile
Ndërtime = Punime ndërtimi *
Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar
Pasuri të patundshme
Patenta = Ligj: Patenta *
Patents
Pedagogji / Arsim
Pedagogji = Arsim *
Plastikë = Materiale *
Poezi dhe Letërsi
Politikë = Qeveri *
Praktikë ezoterike
Printime dhe Botime
Prodhim industrial
Psikologji
Punë = Menaxhimi i kuadrit *
Pylltari / Dru / Lëndë drusore
Qendër peshkimi
Qeramikë = Materiale *
Qeveri / Politikë
Reklamim / Marrëdhënie publike
Robotikë = Automatizim dhe robotikë *
Rrjet kompjuterik = Kompjuter: Rrjet kompjuterik *
SAP
Shitje me pakicë
Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj.
Shkenca/inxhinieria e naftës
Shkencë (e përgjithshme)
Shkencë/inxhinieri nukleare
Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie
Shërbim bankar = Financë *
Sigurim
Simbolet / Shkurtimet / Akronimet = Të Përgjithshme *
Softuer = Kompjuter: Programe kompjuterike *
Sport / Kalitje fizike / Zbavitje
Statistikë = Matematikë *
Stomatologji = Mjekësi: Stomatologji *
TI (Teknologjia e informacionit)
Tatim = Ligj: Tatim *
Tekstile / Veshje / Moda
Telekom(unikacioni)
Toka = Pasuri e patundshme *
Topografi
Transport / Transportim / Transport tregtar
Transport tregtar = Transport *
Tregje financiare = Financë *
Trena = Transportim *
Turizëm dhe udhëtimi
Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra
Të tjera
Të ushqyerit
Udhëtimi = Turizëm *
Ushqim dhe Bulmet
Ushtri / Mbrojtje
Verëra / Enologji / Vitikulturë
Veshje = Tekstile *
Veterinari = Blegtori *
Xham = Materiale *
Zhargon
Zoologji
Zootekni = Blegtori *
fjalorë përkthimi gjermanisht në anglisht
fjalor gjermanisht në anglisht: Anije, Lundrim, Marinë (
134
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Antropologji (
8
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Arkeologji (
23
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Arkitekturë (
477
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë (
313
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Astronomi dhe Hapësirë (
12
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Automatizimi dhe robotikë (
68
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Automobilistikë / Makina dhe kamionë (
1840
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Biologji (-tek,-kim,mikro-) (
235
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Biznes/Tregti (e përgjithshme) (
1854
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Blegtori / Zootekni (
153
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Botanikë (
104
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Bujqësi (
199
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Certifikata, Diploma, Licenca, CV (
259
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Ekonomi (
196
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Elektronikë / Inxhinieri elektronike (
1185
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Emra (personal, kompani) (
10
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Energji / Prodhimi i energjisë (
329
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Fe (
107
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Filozofi (
58
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Financë (e përgjithshme) (
1848
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Fizikë (
66
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Folklor (
14
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike) (
138
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Gatim / Kuzhinë (
304
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Gazetari (
106
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Gjenealogji (
16
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Gjenetikë (
13
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Gjeografi (
71
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Gjeologji (
85
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Gjuhësi (
147
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë (
149
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Histori (
314
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Internet, Tregti në internet (
133
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Investime / Letra me vlerë (
310
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Inxhinieri (e përgjithshme) (
1396
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Inxhinieri: Industriale (
744
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike (
616
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Kinema, Film, TV, Drama (
152
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Kompjuter (e përgjithshme) (
261
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash (
50
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Kompjuter: Programe kompjuterike (
623
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Kompjuter: Sistemet, Rrjetet (
171
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Kontabilitet (
872
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Kozmetikë, Bukuri (
103
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Letër / Prodhim letre (
49
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Ligj (e përgjithshme) (
2104
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Ligj: Kontratë(a) (
2192
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Ligj: Patenta, Marka të Regjistruara, E Drejta e Autorit (
359
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Ligj: Tatimi dhe dogana (
360
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Lojëra / Lojëra Video / Lojë me baste / Kazino (
79
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Marketing / Studim tregu (
727
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Matematikë dhe Statistikë (
125
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.) (
403
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Media / Multimedia (
123
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mekanikë / Inxhinieri mekanike (
1585
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Menaxhim (
342
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Menaxhimi i kuadrit (
846
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Metalurgji / Kallëp (
193
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Meteorology (
1
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Metrologji (
27
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Miniera dhe minerale / Gurë Kristali (
63
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mjedis dhe Ekologji (
241
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mjekësi (e përgjithshme) (
2779
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mjekësi: Farmaceutikë (
875
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mjekësi: Instrumente (
262
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mjekësi: Kardiologji (
427
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mjekësi: Kujdes shëndetësor (
675
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mjekësi: Stomatologji (
313
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Mobilje / Pajisje shtëpiake (
308
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Muzikë (
166
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Ndërtim / Inxhinieri civile (
2232
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar (
21
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Pasuri të patundshme (
580
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Patents (
48
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Pedagogji / Arsim (
974
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Poezi dhe Letërsi (
268
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Praktikë ezoterike (
6
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Printime dhe Botime (
404
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Prodhim industrial (
586
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Psikologji (
142
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Pylltari / Dru / Lëndë drusore (
132
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Qendër peshkimi (
12
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Qeveri / Politikë (
463
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Reklamim / Marrëdhënie publike (
458
)
fjalor gjermanisht në anglisht: SAP (
111
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Shitje me pakicë (
88
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Shkenca shoqërore, Sociologji, Etikë, etj. (
174
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Shkenca/inxhinieria e naftës (
61
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Shkencë (e përgjithshme) (
98
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Shkencë/inxhinieri nukleare (
25
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie (
321
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Sigurim (
633
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Sport / Kalitje fizike / Zbavitje (
409
)
fjalor gjermanisht në anglisht: TI (Teknologjia e informacionit) (
681
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Tekstile / Veshje / Moda (
693
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Telekom(unikacioni) (
384
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Topografi (
29
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Transport / Transportim / Transport tregtar (
819
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Turizëm dhe udhëtimi (
469
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Të përgjithshme / Biseda / Përshëndetje / Letra (
349
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Të tjera (
247
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Të ushqyerit (
52
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Ushqim dhe Bulmet (
421
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Ushtri / Mbrojtje (
234
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Verëra / Enologji / Vitikulturë (
88
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Zhargon (
31
)
fjalor gjermanisht në anglisht: Zoologji (
78
)
E drejta e autorit ; 1999-2008 ProZ.com - Të gjitha të drejtat e rezervuara.
Privacy policy
Print page
The translation workplace
