Translators - Translator Resources
Lista globale ProZ.com e shërbimeve të përkthimit
The translation workplace
Po kërkoni për përkthyes?   Shpall një punë përkthimi | Kërko në listën e përkthyesve    Shërbimet Premium
Jan 8 18:53 GMT
I ri në ProZ.com?  Regjistrohu (falas)
 Hap sesion me emrin tënd
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

anglisht: alveolectomy

polonisht translation: wycięcie zębodołu






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« Dappen dishKthehuni tek lista KudoZ
articulated wheels »
REGJISTRIM NË FJALOR (RRJEDH NGA PYETJA E MËPOSHTME)
termi apo fraza anglisht:alveolectomy
përkthimi polonisht:wycięcie zębodołu
Regjistruar nga:lim0nka
Mundësitë e zgjedhjes:
- Jepni kontributin tuaj për këtë term




18:01 May 20, 2004Login or register (free) for more options.
përkthime anglisht në polonisht [PRO]
Medical - Mjekësi: Stomatologji
termi apo fraza anglisht: alveolectomy
wyciecie kapturka dziaslewego? is it OK?
sebos
Poloni
Local time: 19:53
wycięcie zębodołu
Shpjegim:
Słownik lekarski Słomskich
Përgjigja e zgjedhur është dhënë nga:

lim0nka
Poloni
Local time: 19:53
Grading comment
Janë dhënë 4 pikë KudoZ për këtë përgjigje



PERMBLEDHJA E TË GJITHA PERKTHIMEVE TE DHËNA %1
4 +1wycięcie zębodołu
lim0nka


  

Përgjigjet

3 minuta   Niveli i sigurisë: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 miratimi i kolegëve (neto): +1
wycięcie zębodołu


Shpjegim:
Słownik lekarski Słomskich

lim0nka
Poloni
Local time: 19:53
Gjuha amtare: polonisht
Pikët PRO në këtë kategori: 4

Komentet e kolegëve për këtë përgjigje (dhe përgjigjet nga ai që u përgjigj)
pajtohem WaldekP: „Wycięcie zębodołu; częściowe lub całkowite wycięcie wyrostka zębodołowego żuchwy lub szczęki.” – Słownik Stomatologiczny
1 ditë5 orë
Login to enter a peer comment (or grade)





Kthehuni tek lista KudoZ

E drejta e autorit ; 1999-2009 ProZ.com - Të gjitha të drejtat e rezervuara. Privacy policy