Translators - Translator Resources
Lista globale ProZ.com e shërbimeve të përkthimit
 The translation workplace

Ndihmë me terma KudoZ

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fushat:

Më shumë »
Ora Pala e gjuhëve
Fusha
PyetjePyetësiPërgjigjet
17:05 polonisht në anglisht
Reklamim / Marrëd...
lektor Firebeard 2
14:36 polonisht në anglisht
Mjekësi (e përgji...
wysypka grudkowo-plamista maculopapular rash sullastrada 1
13:24 ^ psychiatria wieku rozwojowego Magczer 2
13:19 ^ Prof. dr hab. pharm. Magczer 1
11:41 polonisht në anglisht
Mjekësi: Farmaceu...
preparat lekopochodny Magczer 1
11:29 polonisht në anglisht
Ndërtim / Inxhini...
szpachla gispowa Maciej Andrzejczak 1
11:20 polonisht në anglisht
Mekanikë / Inxhin...
ostrogorynna cleated trough Piotr Bienkowski 0
11:08 ^ lower switching pressure Merix 2
11:08 polonisht në anglisht
Ligj: Tatimi dhe ...
dochód przyjęty do podstawy opodatkowania Kasiunia 1
11:02 polonisht në anglisht
Arkitekturë
podszybie windy Milka_79 2
10:41 polonisht në anglisht
Ndërtim / Inxhini...
wodomierz rozliczeniowy Tad_Jot 2
10:38 ^ studzienka schładzająca Tad_Jot 1
10:35 ^ ścieki porządkowe Tad_Jot 1
10:26 polonisht në anglisht
Financë (e përgji...
data dokonania płatności Marta28 2
10:13 polonisht në anglisht
Miniera dhe miner...
naziemny odwiert powierzchniowy whole grain 1
10:03 polonisht në anglisht
Ligj: Tatimi dhe ...
zaświadczenie o wysokości obrotu w podatku od towarów i usług Kasiunia 2
23:47 Nov 19 polonisht në anglisht
Ndërtim / Inxhini...
jamistość Lucyna Długołęcka 1
23:44 Nov 19 polonisht në anglisht
Financë (e përgji...
czterokrotność oprocentowania pożyczki lombardowej NBP Juicetynka 2
21:42 Nov 19 polonisht në anglisht
Menaxhimi i kuadr...
określony wymiarem zadań determined by the scope of their responsibilities naska 1
19:42 Nov 19 polonisht në anglisht
Certifikata, Dipl...
na jednostce Jolo 2
16:43 Nov 19 polonisht në anglisht
Matematikë dhe St...
porządkowanie liniowe Magdalena Wancerz 1
15:02 Nov 19 polonisht në anglisht
Ligj: Kontratë(a)
without regard to its principles of conflicts of laws sylwia_g 2
14:32 Nov 19 polonisht në anglisht
Ndërtim / Inxhini...
Ściana żaluzjowa Katarzyna Landsberg-Polubok 1
14:23 Nov 19 polonisht në anglisht
Transport / Trans...
przegląd rewizyjny inspection KatEmi 1
13:08 Nov 19 polonisht në anglisht
Financë (e përgji...
wolna kwota odsetek Grzegorz Mysiński 1
08:48 Nov 19 polonisht në anglisht
Kimi; Inxhinieri/...
lepkość robocza grego16 1
07:04 Nov 19 polonisht në anglisht
Elektronikë / Inx...
Jo-PRO: naprawa sprzętu RTV i AGD (nga testi/detyrat e shtëpisë) Iwona
Jo përkthyes
2
05:01 Nov 19 polonisht në anglisht
Automobilistikë /...
suwliwy języczek wtykowy Piotr Bienkowski 2
23:27 Nov 18 polonisht në anglisht
Poezi dhe Letërsi
to przecież żaden grzech it's no sin after all iseult 2
22:39 Nov 18 polonisht në anglisht
Inxhinieri (e për...
wytwarzanie energii w źródłach aniakucharska 3
21:46 Nov 18 polonisht në anglisht
Mjekësi (e përgji...
Otwór na godz. 5.30 podparty plombą Iga_Mirzejewska 1
21:45 Nov 18 ^ stan miejscowy pacjenta Iga_Mirzejewska 2
21:44 Nov 18 ^ siatkówka przyłożona Iga_Mirzejewska 1
21:42 Nov 18 ^ Gałka oczna o odczynie poopracyjnym średniego stopnia Iga_Mirzejewska 2
21:34 Nov 18 polonisht në anglisht
Inxhinieri (e për...
konfiguracja obiektu Merix 1
21:21 Nov 18 polonisht në anglisht
Ligj (e përgjiths...
wydanie przedmiotu makawa 4
21:10 Nov 18 polonisht në anglisht
Biznes/Tregti (e ...
udzielanie zamówień doprogowych Marta28 1
20:39 Nov 18 polonisht në anglisht
Inxhinieri (e për...
paliwa samoistne aniakucharska 1
19:58 Nov 18 polonisht në anglisht
Biznes/Tregti (e ...
Spółka akcyjna aaiszaa 2
19:57 Nov 18 ^ departament zakupów Merix 2
14:10 Nov 18 polonisht në anglisht
Sigurim
ubezpieczenie z tytułu roszczeń spowodowanych wadami produktu Marek Daroszewski (MrMarDar) 2
13:10 Nov 18 polonisht në anglisht
Mjekësi (e përgji...
powierzchnia owrzodzenia daria k 1
12:31 Nov 18 ^ pacjenci u ktorych daria k 2
12:21 Nov 18 ^ ocena stosunku wyleczen daria k 1
10:22 Nov 18 polonisht në anglisht
Ligj (e përgjiths...
z możliwością zawarcia układu Monika Kasińska 2
09:22 Nov 18 polonisht në anglisht
Anije, Lundrim, M...
rura przekładniowo-obrotowa Piotr Bienkowski 2
09:20 Nov 18 polonisht në anglisht
Ligj (e përgjiths...
Związek Stowarzyszeń leecooper 1
09:07 Nov 18 polonisht në anglisht
Anije, Lundrim, M...
rura poboru mocy Piotr Bienkowski 1
08:49 Nov 18 polonisht në anglisht
Ligj (e përgjiths...
uprawomocnienie się postanowienia o Monika Kasińska 2
07:32 Nov 18 polonisht në anglisht
Elektronikë / Inx...
generator przestrajany napięciem Piotr Bienkowski 2
Më shumë »