polonisht: /określić/ wymiarem zadańanglisht translation: determined by the scope of their responsibilities  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| REGJISTRIM NË FJALOR (RRJEDH NGA PYETJA E MËPOSHTME) | | termi apo fraza polonisht: | określony wymiarem zadań | | përkthimi anglisht: | determined by the scope of their responsibilities | | Regjistruar nga: | naska |
| Mundësitë e zgjedhjes:
- Jepni kontributin tuaj për këtë term |
përkthime polonisht në anglisht [PRO]
Bus/Financial - Menaxhimi i kuadrit | | termi apo fraza polonisht: /określić/ wymiarem zadań | | W przypadkach uzasadnionych rodzajem pracy lub jej organizacją albo miejscem wykonywania pracy - czas pracy pracowników może być >>określony wymiarem ich zadań<<<. Zadania tych pracowników powinny być ustalone w taki sposób, aby pracownicy mogli je wykonać w ramach norm czasu pracy określonych w Kodeksie pracy. Wykaz stanowisk, dla których czas pracy pracowników może być określony wymiarem ich zadań, podlega uzgodnieniu z organizacjami związkowymi. |
| naskaAktiviteti KudoZPyetjet: 401 ( 3 hapur) ( 4 without valid answers) ( 3 closed without grading) Përgjigjet: 0
Poloni
| Local time: 06:23
|
| Clarification request(s) and response
| | Përgjigja e zgjedhur është dhënë nga:
Dariusz Saczuk
Shtetet e Bashkuara të Amerikës
Local time: 00:23
| Grading commentbardzo dziękuję
Janë dhënë 4 pikë KudoZ për këtë përgjigje |
| |
|
33 minuta Niveli i sigurisë:   miratimi i kolegëve (neto): +2 |
| |
The translation workplace 
