Translators - Translator Resources
Lista globale ProZ.com e shërbimeve të përkthimit
The translation workplace
Po kërkoni për përkthyes?   Shpall një punë përkthimi | Kërko në listën e përkthyesve    Shërbimet Premium
Jan 9 05:22 GMT
I ri në ProZ.com?  Regjistrohu (falas)
 Hap sesion me emrin tënd
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

polonisht: karta kontrolna rozstępu

anglisht translation: range control chart






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« analiza spraw kredy...Kthehuni tek lista KudoZ
badania przeprowadz... »
REGJISTRIM NË FJALOR (RRJEDH NGA PYETJA E MËPOSHTME)
termi apo fraza polonisht:karta kontrolna rozstępu
përkthimi anglisht:range control chart
Regjistruar nga:Monika Rozwarzewska
Mundësitë e zgjedhjes:
- Jepni kontributin tuaj për këtë term




14:02 Aug 14, 2006Login or register (free) for more options.
përkthime polonisht në anglisht [PRO]
Science - Matematikë dhe Statistikë / statystyka
termi apo fraza polonisht: karta kontrolna rozstępu
Wszystkie pary wyników zostały naniesione na „Kartę kontrolną rozstępu (R) sprawdzanie precyzji w warunkach powtarzalności - załącznik PBMR-PN-EN ISO 11290-2.01.01. Po ich zlogarytmowaniu, obliczono rozstęp - R (w log) i odchylenie standardowe oraz naniesiono na wykres z zaznaczoną granicą powtarzalności - 0,25 log
Monika Rozwarzewska
Poloni
Local time: 06:22
range control chart
Shpjegim:
range control chart
A range control chart is a data analysis technique for determining if a measurement process has gone out of statistical control.
www.itl.nist.gov/div898/software/dataplot/refman1/ch2/r_cha...
karta rozstępu » range chart (WNT, naukowo-techniczny)
tez in: isi.cbs.nl/glossary/term2726.htm
karta kontrolna » quality control chart, control chart
isi.cbs.nl/glossary/term754.htm
???
Përgjigja e zgjedhur është dhënë nga:

bezowski
Portugali
Local time: 05:22
Grading comment
dziękuję za pomoc
Janë dhënë 4 pikë KudoZ për këtë përgjigje



PERMBLEDHJA E TË GJITHA PERKTHIMEVE TE DHËNA %1
2 +1range control chart
bezowski
3 -1deviation control cardjinxxster


  

Përgjigjet

52 minuta   Niveli i sigurisë: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 miratimi i kolegëve (neto): +1
range control chart


Shpjegim:
range control chart
A range control chart is a data analysis technique for determining if a measurement process has gone out of statistical control.
www.itl.nist.gov/div898/software/dataplot/refman1/ch2/r_cha...
karta rozstępu » range chart (WNT, naukowo-techniczny)
tez in: isi.cbs.nl/glossary/term2726.htm
karta kontrolna » quality control chart, control chart
isi.cbs.nl/glossary/term754.htm
???

bezowski
Portugali
Local time: 05:22
Gjuha amtare: polonisht
Pikët PRO në këtë kategori: 4
Grading comment
dziękuję za pomoc

Komentet e kolegëve për këtë përgjigje (dhe përgjigjet nga ai që u përgjigj)
pajtohem DarekS: http://tinyurl.com/ruoku
19 minuta
  -> slicznie dziekuje :-)
Login to enter a peer comment (or grade)


56 minuta   Niveli i sigurisë: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 miratimi i kolegëve (neto): -1
deviation control card


Shpjegim:
just a hunch

jinxxster
Kanada

Komentet e kolegëve për këtë përgjigje (dhe përgjigjet nga ai që u përgjigj)
Nuk pajtohem DarekS: Chodzi o odstęp - range, a nie o odchylenie - deviation.
25 minuta
  -> dzieki za poprawe
Login to enter a peer comment (or grade)





Kthehuni tek lista KudoZ

E drejta e autorit ; 1999-2009 ProZ.com - Të gjitha të drejtat e rezervuara. Privacy policy