This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 1 esl>eng V.P.R. velocidad del pulso en reposo (resting heart rate) pro open no
4 Apr 16 esl>eng no titular not titrating pro closed ok
4 Apr 16 esl>eng vinagre madre vinegar mother (or starter) pro closed ok
4 Nov 3 '22 esl>eng Lavado por inundación Flushing pro closed no
4 Nov 3 '22 esl>eng imagen en batracio Frog eye sign pro closed no
4 Apr 3 '15 esl>eng aparato vs sistema system pro closed no
- Feb 28 '11 esl>eng goloso generous, fruity pro closed ok
4 Apr 13 '10 esl>eng acondicionamiento packaging pro closed no
- Nov 4 '09 esl>eng azul tostado smoky blue pro closed no
- Oct 29 '09 esl>eng Al mejor estilo de los pintores renacentistas In the finest renaissance painting style pro closed no
- Oct 28 '09 esl>eng Limite de batería Battery life (internal/external) pro closed ok
4 Oct 28 '09 esl>eng superponibles identical pro closed no
- Oct 27 '09 esl>eng paisaje de piedra labrado por el paso del tipo paso del tiempo! pro closed ok
- Oct 27 '09 esl>eng zonas no presentes (possible typo/error) empty spaces pro closed ok
- Oct 27 '09 esl>eng Tentaciones para acompañar amuse-gueules pro closed ok
- Feb 13 '09 esl>eng "Muralla con tranvía de caballos y paseantes, de Van Gogh" The Caravans -Gypsy camp near Arles pro closed ok
- Aug 12 '08 esl>eng el recubrimiento peldaño de la puerta delantera front door step cover pro closed ok
- Aug 1 '08 esl>eng cuerda de tecla. keyboard and percussion pro just_closed no
- Aug 1 '08 esl>eng Edición de soportes grabados editing CD or DVD recordings pro closed no
- Jul 3 '07 esl>eng que habrá en el archivo to be included in the file pro closed no
4 Feb 22 '07 esl>eng indicaciones / contraindicaciones indications contraindications pro closed ok
4 Feb 20 '07 esl>eng sacado de la carne (de un molusco) extraction of the flesh/meat/mollusc from the shell pro closed ok
4 Feb 3 '07 esl>eng aleta dorsal y corta sostenida por espinas óseas short dorsal fin supported by bony spines pro closed ok
4 Feb 1 '07 esl>eng Alquilglicosuro de alcohol graso alkylglycoside fatty acid ester pro closed ok
4 Jan 25 '07 esl>eng telemando remote control pro closed ok
- Jan 22 '07 esl>eng encapsulados basales basal layer encapsulations pro closed ok
- Jan 22 '07 esl>eng oceánicas open water rescuers? pro closed ok
4 Jan 16 '07 esl>eng masa alveolada airy texture pro closed ok
- Dec 4 '06 esl>eng Las medidas de seguridad de la información safety measures implemented for data protection? pro closed ok
4 Dec 4 '06 esl>eng rastro (brush) stroke pro closed ok
4 Oct 28 '06 esl>eng la concentración terapéutica libre máxima maximum free therapeutic concentration pro closed ok
4 Oct 28 '06 esl>eng formación humana en general people-training as a whole pro closed ok
- Oct 27 '06 esl>eng cuaderno de carga ledger pro just_closed no
- Oct 20 '06 esl>eng 30 platos para gelatinizar agua de tomate 30 dishes with gelified tomato water pro closed no
- Oct 19 '06 esl>eng Los videos contienen la metodología a seguir paso a paso step by step video guide to the methodology to be followed pro closed ok
- Jun 29 '06 esl>eng caracter sin preocupaciones aloofness, carefree nature pro closed ok
Asked | Open questions | Answered