This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 11 '10 eng>por get stuff on and off nest pro closed ok
4 Oct 7 '10 eng>por leadership líderes / Direcção / Administração / directores pro closed ok
4 Aug 29 '10 por>eng agregar valor ao cliente add value for the client pro closed ok
- Jul 13 '10 fra>por téléréseau Televisão por cabo pro closed ok
- Mar 24 '10 por>eng economia saving pro closed no
- Jan 3 '10 por>eng com estímulo / estimulados with motivation / motivated pro closed ok
- Dec 26 '09 por>eng folder (port-ing) pamphlet pro closed ok
4 Dec 26 '09 por>eng banner (port-ing) banner pro closed ok
- Dec 26 '09 por>eng Impresso copy / form / brochure / prospectus pro closed ok
- Dec 13 '09 eng>por a lot riding on something esforçar-se/colocar esforços em pro closed ok
- Dec 3 '09 fra>por chasse estratégia / truques pro closed no
4 Nov 3 '09 por>eng multimercado multimarket pro closed ok
4 Oct 29 '09 eng>por bring our vision alive avivar/dar vida (à nossa visão) pro closed ok
4 Oct 8 '09 por>fra Mediação Imobiliária médiation immobilière pro closed ok
4 Oct 8 '09 por>fra com um ADN global. avec un ADN universel. pro closed ok
- Sep 30 '09 eng>por GO THE DISTANCE dar tudo por tudo / fazer tudo (por) pro closed no
- Jul 15 '09 por>eng É A CARA DA ...... the look-a-like of... / the mirror image of... pro closed ok
- Mar 19 '09 eng>por Boost relançamento pro closed ok
- Feb 24 '09 eng>por trade-marks or registered trademarks nomes comerciais ou marcas registadas pro closed ok
4 Jan 22 '09 eng>por deck jogo / conjunto pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>por indicium dados informativos / dados indicativos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered