Lista globale ProZ.com e shërbimeve të përkthimit
The translation workplace
This job was closed @ Nov 6, 2009 21:09 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 9, 2009 12:00 GMT


Members have client flow rates that are four times that of non-paying site users Professional membership campaign
Nuk jeni futur me emrin tuaj. Për të paraqitur kuotën, lutemi hyrje me emrin përkatës

Punë: translation

Shpallur: Nov 6, 2009 20:07 GMT

Job type: Punë përkthimi / redaktimi / korrigjim bocash

Gjuha: anglisht në italisht

Përshkrimi i punës:
We have approximately 5000 words to translate from English to Italian for end of business on Monday, 9/11/2009.

It informational material regarding industrial steam boilers.

Please respond asap if you are interested.


Përcaktimi i synimeve të dhënësit të shërbimeve (përcaktuar nga shpallësi i punës):
Anëtarësia: Anëtarët pa pagesë mund të japin kuotën e tyre pas 12 orësh
info Gjuha amtare e kërkuar: italisht
Subject field: Prodhim industrial
Afati i dhënies së kuotës: Nov 9, 2009 12:00 GMT
Afati i dorëzimit: Nov 9, 2009 16:00 GMT
Mënyra e kontaktit:

Mbi punëdhënësit:

This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.3 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.


Contact person title: project Manager

Ky punëdhënës ka kërkuar që kjo punë të mos shpallet tjetërkund.

Kuotat e marra:
Total: 13
By language pair:
- anglisht në italisht: 13



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/368989



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Këta përkthyes koordinojnë përkthimin e ProZ.com në shqip

Team Coordinators: Monika Coulson, Fabiana Papastefani-Pezzoni
Team Members: illyricus, Jonia Tamburi, Blerta Alikaj
Lutemi kini parasysh se ende nuk është përkthyer e gjithë faqja e internetit. Lokalizimi i faqes së internetit po kryhet me faza, të parat përkthehen zonat më aktive të saj. Nëse gjeni ndonjë gabim në përkthimin e ndonjë pjese të kësaj faqeje interneti që është lokalizuar tashmë, lutemi njoftoni një nga koordinatorët e lokalizimit më sipër.
Për informacione se si mund të ndihmoni lokalizimin e faqes, ju lutemi klikoni këtu.
Print page
E drejta e autorit ; 1999-2009 ProZ.com - Të gjitha të drejtat e rezervuara. Privacy