ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcreation, Project management, Transcription, Subtitling, Copywriting, Vendor management, MT post-editing, Sales, Operations management
Languages
English to Turkish, Turkish to English
Specializes in
Medical (general), Marketing / Market Research, Advertising / Public Relations, and 7 more.
Native in
Turkish Native in Turkish
ProZ.com profile photo
Ghada Attieh (Beyond Words)
Mar 03, 2022
I contacted Mr. Zeki Guler on a Sunday to edit a legal translation from Turkish to English. He did the editing on same day and did an excellent job editing the English translation. Mr. Guler did an excellent job and most importantly he is reliable and professional. I would recommend for Turkish translations and editing.
ProZ.com profile photo
Rowena Smyth
Sep 24, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(34 entries)

ProZ.com Blue Board Brightlines Translation Ltd
Avg. LWA : 4.8 (58 entries)
Excellent service provider, thank you for your hard work.
ProZ.com profile photo
Mattias Bergström
May 03, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(62 entries)

It was a great experience to work with Zeki on the last project!
ProZ.com profile photo
Aljaž Seničar (X)
Oct 03, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board marvelingua
Avg. LWA : 1 (3 entries)
Professional and reliable. Always quick to respond. Recommended.
ProZ.com profile photo
virginia cabanas (learnlight)
Jul 02, 2018
(Originally entered Jun 19, 2018)
Such a reliable translator! A quick and professional translator.
ProZ.com profile photo
Svetlana (columbia language)
Jun 12, 2018
Accurate, professional and prompt!
ProZ.com profile photo
Glocal Media
Mar 28, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(13 entries)

ProZ.com Blue Board Glocal Media Ltd
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Always a great pleasure to work with Zeki: reliable, always delivers on time, no project is off limit and delivers high quality translations. A Fantastic asset to our team!
ProZ.com profile photo
Anna Konovalova
Feb 14, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Zeki is a very professional translator, always on time. It's always nice to work with her.
ProZ.com profile photo
zooenc
Jul 27, 2016
Very nice and accurate translation. We can highly recommend this translator.
Prompt response, great communication, fast and professional. We're happy to work with Zeki Guler again.
ProZ.com profile photo
Thomas Dihrberg
Apr 10, 2016
ProZ.com Blue Board Thomas Dihrberg / merequetengue.es
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Professional, reliable, fast and good communication. Will definitely work with him again.
ProZ.com profile photo
Aljaž Seničar (X)
Mar 24, 2016
ProZ.com Blue Board marvelingua
Avg. LWA : 1 (3 entries)
Completed the translation quickly and properly.
ProZ.com profile photo
jessehopps
Feb 07, 2016
Zeki was great to work with. The translation we received was accurate and delivered on-time with a short timeline. I'd highly recommend Zeki!
ProZ.com profile photo
Denise Günter
Jan 14, 2016
(Originally entered Jul 31, 2015)
Very friendly person, a delight to work with, quick delivery. Very happy with the service.
ProZ.com profile photo
Paula Kravcenko (Certified Translation Services)
Dec 23, 2015
Quick work qualitative service.
ProZ.com profile photo
S. Pratiknyo
Aug 14, 2015
Zeki provides a high quality, reliable and fast translation. It's great to collaborate with Zeki.
Zeki is very helpful colleague, and he delivered an excellent translation. Definitely recommended. Thank you very much again, Zeki!
ProZ.com profile photo
Heba Rafat
May 28, 2015
I appreciate your work
ProZ.com profile photo
Pavel Lyakhovsky
Jun 19, 2014
ProZ.com Blue Board Papyrus Translations Ltd.
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Professional and helpful translator.
ProZ.com profile photo
AtlantaLanguage
Jun 03, 2014
ProZ.com Blue Board Language Institute of Atlanta
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Zeki did a death certificate translation from English into Turkish. He worked very fast and his translation was excellent and flawless
Great job, quick turnaround. I would highly recommend him to anyone. Thanks.
ProZ.com profile photo
Oguzhan Özdemir
Jul 11, 2013
Qualitative, fast and reliable.
thanks for Zeki's kind help, i provided a perfect work to my customer, and i will work with Zeki once again.
ProZ.com profile photo
BroadSolutions
May 21, 2013
ProZ.com Blue Board Broad Solutions, LLC
Avg. LWA : 4.8 (8 entries)
Very quick delivery with quality work. Very professional.
Zeki is a professional and kind colleague. I recommend his work.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 12, 2018
Natalie White (translation excellence)

Willing to work with again: Yes

Jun 12, 2018
Doris Ho

ProZ.com Blue Board BridgeLink Language Services Ltd.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Dec 15, 2014
Vladmirkh

Willing to work with again: Yes

Jul 02, 2014
OneSky

ProZ.com Blue Board OneSky
Avg. LWA : 4.4 (26 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 14, 2014
TALK finance

ProZ.com Blue Board Talkfinance / TALK finance
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 05, 2013
ITC Resource Management

ProZ.com Blue Board International Translating Company
Avg. LWA : 4.5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Zeki Güler a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search