Freelance translators » frëngjisht në italisht » Teknike / Inxhinierike » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Cristina Monfredini Native in italisht	Traduzione, translation, Übersetzung, economics, finance, business, technical translation, translator, marketing, advertising, ...
302	Virginia Magrì Native in italisht (Variants: Standard-Italy, Swiss )	english, italian, spanish, french, translation, software, localization, post-editing, marketing, content management, ...
303	Deborah Olmi Native in italisht (Variants: Standard-Italy, Swiss )	air pollution control, alternative energy, anatomy, animal, animals, article, articles, automation, biodiversity, biology, ...
304	Luciana Brunetti Native in italisht	Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
305	Palma Pacciana Native in italisht (Variant: Pugliese / Salentino)	ArrayBujqësi
306	Roberta Lorenzetto Native in italisht	interprete, traduttore, traduttrice, italiano, francese, inglese, romeno, rumeno, traduzioni dal romeno all’italiano, simultanea, ...
307	Daniela Tosi Native in italisht	<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
308	Marika Costantini Native in italisht	traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
309	Salit Levi Native in hebraishte	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
310	Sirine EL Farroudji Native in arabisht , frëngjisht (Variant: Standard-France)	French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
311	Gary Raymond Bokobza Native in anglisht , spanjisht	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
312	Chiara Scaramelli Native in italisht (Variant: Standard-Italy) , spanjisht (Variant: Puerto Rican)	English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
313	Giulia Bianchin Native in italisht	italian, german, english, french, human resources, art, technical translation, architecture, sprachenatelier, Vienna, ...
314	Ileana Cari Native in italisht	german, english, french, medical, legal and technical, food&beverages, green energy, cosmetics, beauty, websites, ...
315	Sara Bucciarelli Native in italisht (Variant: Standard-Italy)	english, french, spanish, italian, localization, translation, conference interpreting, professional, subtitling, consecutive interpreting, ...
316	Emanuela Boldetti Native in italisht	italian, medical, legal
317	Ilaria Menchini Native in italisht , frëngjisht	French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ...
318	Daniela Parisi Perrone Native in italisht	Italian, italiano, italien, English, inglese, anglais, French, francese, français, translator, ...
319	Lucia Lia Pittau Native in frëngjisht , italisht	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
320	Elisa Pappolla Native in italisht	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,505,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.