Job closed
This job was closed at Sep 30, 2020 10:15 GMT.

Short commercial text - stoves and heating

Shpallur: Sep 22, 2020 10:39 GMT   (GMT: Sep 22, 2020 10:39)

Job type: Punë përkthimi / redaktimi / korrigjim bocash
Service required: Translation

Gjuha: anglisht në gjermanisht, anglisht në holandisht, anglisht në italisht, anglisht në polonisht, anglisht në spanjisht

Përshkrimi i punës:

Brief description of a number of stoves and heating facilities around 1000 words in total.
Formati i dokumentit fillestar: Microsoft Word

Poster country: Poloni

Volume: 1,050 words

Përcaktimi i synimeve të dhënësit të shërbimeve (përcaktuar nga shpallësi i punës):
Anëtarësia: Anëtarët pa pagesë mund të japin kuotën e tyre pas 12 orësh
info Teknike / Inxhinierike, Marketing
info Fusha të veçanta të parapëlqyera: Advertising / Public Relations
info Gjuha amtare e parapëlqyer: Gjuha(ët) e dokumentit përfundimtar të përkthyer
Subject field: Marketing / Studim tregu
Afati i dhënies së kuotës: Sep 23, 2020 10:00 GMT
Afati i dorëzimit: Sep 25, 2020 10:00 GMT
Tekst shembull: Translating this text is NOT required
The stove combines cladding in black or corten painted steel, a burn chamber in cast iron, with a base in classic whitewashed oak. The top plate, designed to distribute hot air into the room, has a pattern illustrating raindrops running down the window.
Mbi punëdhënësit:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
SDL Trados Studio 2021 Freelance
SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Kërkim termi
  • Punët
  • Forume
  • Multiple search