https://www.proz.com/kudoz/english-to-croatian/games-video-games-gaming-casino/4439083-course.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
paraphernalia
felled seam

Glossary entry

English term or phrase:

course

Croatian translation:

staza

Added to glossary by Darko Kolega
Jul 14, 2011 06:08
12 yrs ago
English term

course

English to Croatian Marketing Gaming/Video-games/E-sports snake - game
Now you can also build your own courses and share them with your friends on Facebook or on your own website

staze/rute?? nisam dovoljno igrao ovu igru
Proposed translations (Croatian)
3 +1 staze

Discussion

Dejan Škrebić Jul 14, 2011:
Tennis court Da, zaletio sam se. Taj dio zanemariti :)
Darko Kolega (asker) Jul 14, 2011:
inače kaže se "tennis court"
Darko Kolega (asker) Jul 14, 2011:
dobro no zmija ima stazu - ne smije doticati objekte (i rep) tako da staza je sasma okej
Dejan Škrebić Jul 14, 2011:
Teren / Igralište Možda se misli na teren, sve sa preprekama i nagradama koje se pojavljuju. U smislu kao "golf course"<s>, "tennis course"</s>.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

staze

Mislim :)
Reference:

http://www.gamer.hr/author/admin/page/44/

Peer comment(s):
agree Vesna Maširević
11 mins
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.