This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »

Click for Full Participation
Don't show me this event again

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Russian term English translation
Оправка для очистки конуса шпинделя mandrel for cleaning of spindle taper
каркас жесткости rigid frame
не выходящие в проекцию шейки not affecting the web (plane)
"замок в шейку" rear lock (rear-locking action?); lock (action?) set in neck or grip of rifle
..., кВТ (л.с.) hp - horsepower
Entered by: Ravindra Godbole
10кп 10kp (steel grade)
accumulator гидроаккумулятор, аккумулятор
AMMT резьба AMMT
behavioral analysis performance analysis
gazifikator s ustanovkoj vykhodnogoi davleniya gas generator with delivery pressure adjustment(setting)
с сухим картером без наддува unsupercharged with dry sump
Entered by: Ravindra Godbole
с малыми подачами in small increments
Entered by: Oleg Lozinskiy
с нижним приводом underdrive
Entered by: Yuri Larin
стыковый сварной шов листовых конструкций butt weld in platework
стр/ч стрелки/час - switches/hour
стрежневой шарнирной элемент pivoted rod element
станок токарно-винторезный screw-cutting lathe
Entered by: mk_lab
схемы КЗО <схемы контроля занятия ответвлений> occupied track circuit
Entered by: Halyna Maksymiv
самогонный аппарат moonshine still
самозапарник self-steamer
Entered by: Oleg Lozinskiy
связь конечной жесткости finite stiffness bond
система коррекции по перпендикулярности рамок Correction [insuring perpendicularity of the gimbal axes]
система оперативного контроля качества железнодорожного пути railway track real-time quality control (monitoring) system
Entered by: Michael Tovbin
силовое замыкание force closure
силовое напольное floor mounted/installed power equipment
скрошение fracturing
скоба filter (wall) mount
сложно-режущий инструмент router cutters
слесарь-электрик electrical fitter
снятие листа параметров filling (out) the parameter sheet
снижение припусков под механическую обработку reduction/(reducing)/ for /(mechanilc(al)) machinig allowance
снегопогрузчик лапового типа gathering-arm-type snow loader
со interchangeable equipment
Entered by: Vladyslav Golovaty
сотрудник, получивший документальное разрешение на допуск к работе employee having a written permit to work
эрозионно-струйный waterjet
эвакуатор со сдвижной платформой wrecker truck with sliding deck
электромеханическая головка rotary/ driven toolholder
элементы конструкций современной техники Increasing the efficiency of using metal in modern technology necessitates...
эмульсия в масляном картере emulsion in oil sump
ячейка (в банке, внешняя, в отличии от бокса) locker
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search