-
Suécia16:50
-
Rate per min. €6.00 EUR
• Native Swedish subtitler with an excellent command of both English and Swedish.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• Netflix Hermes test passed.
• 5+ years of productive freelance work.
• Hundreds of videos subtitled.
• Specialized in TV series, Feature films, Anime, Cartoons, Video games, Design, Travel, Sports, and Health.
www.TheSwedishTranslator.com
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• Netflix Hermes test passed.
• 5+ years of productive freelance work.
• Hundreds of videos subtitled.
• Specialized in TV series, Feature films, Anime, Cartoons, Video games, Design, Travel, Sports, and Health.
www.TheSwedishTranslator.com
Subtitling software:
- Subtitle Edit
- Subtitle Workshop
Specializing in:
- Computadores: software
- Jogos/vídeo games/apostas/cassino
- Turismo e viagem
- Esportes/forma física/recreação
- Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
- Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
- Mídia/multimídia
- Computadores (geral)
- Internet, comércio eletrônico
- TI (Tecnologia da Informação)
Credentials: