Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 9 '19 ita>eng come nelle premesse citate as in the recitals/preamble/introduction above pro closed no 4 Apr 22 '18 ita>eng bolla del fornitore delivery note (DN) pro closed ok - Mar 27 '18 ita>eng aziende padronali family business / family company easy just_closed no 4 Jan 25 '18 ita>eng porre al sicuro secure / ensure / guarantee / assure pro closed ok 4 Jan 23 '18 ita>eng Ospiti repeaters returning guests / repeat customers pro closed ok 4 Jan 21 '18 ita>eng Le it motive leitmotif easy closed ok - Nov 23 '17 ita>eng spaziare e osare dream and dare pro closed ok - Nov 23 '17 ita>eng tenuta staying power / durability / permanence pro closed ok 4 Nov 23 '17 ita>eng cogliere il meglio pick and choose / hand-pick / single out pro closed ok 4 Jul 31 '17 ita>eng Rideterminazione stipendi organico Redefine/recalculate salary of personnel pro closed ok 4 Jun 29 '17 ita>eng di volta in volta correnti sul mercato current market freight rates at the time pro closed ok - Jun 29 '17 ita>eng Affid vs Utilizzo [Materials] Delivered vs Used / [Finances] Available Credit vs Used pro closed ok - Jun 29 '17 ita>eng Debito v/Pymar Debt with Pymar pro closed ok 4 Apr 15 '17 ita>eng declaratorie del CCNL job descriptions of the national collective labour agreement pro closed ok 4 Mar 13 '17 ita>eng collaborazione a partita IVA freelance/contractor pro closed ok 4 Mar 3 '17 ita>eng contattabilità dei clienti customers that can be contacted pro closed ok - Mar 2 '17 ita>eng di volta in volta consistently / always pro closed ok Asked | Open questions | Answered