Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 3 '20 eng>deu having been wurde pro closed no - May 25 '20 eng>deu entirely cooperative nature völlig kooperative Natur der Sprache an sich pro closed ok - Feb 29 '12 eng>deu exposed to English hat Erfahrung im englischen Sprachbereich erworben pro closed ok - Sep 2 '08 eng>deu to all intents and purposes grundsätzlich pro closed no - Nov 13 '06 eng>deu Mr, Mrs, Miss I would translate them Herr, Frau, Fräulein pro closed no - May 10 '05 eng>deu as we say wie schon gesagt/ wie oben (schon) erwähnt pro closed no 4 May 10 '05 eng>deu "the rubber meets the road" "worauf es schliesslich/ letztendlich ankommt" pro closed ok - May 10 '05 eng>deu cannot help but - grammar muss zwangsläufig pro closed no Asked | Open questions | Answered