Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 15 '10 ita>eng esercitato l’idoneità o che siano tutelati eligible customers pro closed ok - Jun 15 '10 ita>eng programmi di immissione e di prelievo injection and withdrawal schedules pro closed ok 4 Apr 1 '08 ita>eng alla Cragnotti maniera such as Cragnotti, along the lines of Cragnotti pro closed ok 4 Mar 22 '07 ita>eng ciò in deroga al in departure from pro closed ok - Mar 22 '07 ita>eng mettere la parola to put an end to pro closed ok 4 Mar 21 '07 por>eng à imagem do ocorrido as occurred during pro closed ok 4 Dec 7 '06 por>eng alta proteção para lábios ressecados pelo vento a high level of protection for wind-chapped lips pro closed no 4 Aug 29 '06 por>eng CPNJ Corporate Taxpayer’s Registry pro closed ok - Jul 20 '06 ita>eng Clausola Risolutiva Espressa Express Termination Clause pro closed no 3 Jun 22 '06 ita>eng che modifichino i rapporti in essere con dipendenti e collaboratori which change existing relations with employees or collaborators pro closed ok 4 Jun 13 '06 ita>eng mi legge per conoscenza who has been sent a copy for information purposes pro closed ok 4 May 24 '06 por>eng año civil calendar year easy closed ok 4 May 24 '06 por>eng Eu, XXX, escrevente, a extraí. I, xxx, the clerk, made an extract hereof pro closed ok 4 May 3 '06 ita>eng comma unico sole paragraph easy closed ok 4 Mar 22 '06 por>eng ultraleve ultralight easy closed ok 4 Mar 22 '06 por>eng regulamento próprio specific regulation exists governing pro closed ok 4 Mar 22 '06 ita>eng cessioni di crediti assignment of debts pro closed ok - Mar 21 '06 por>eng actos originados por events involving pro closed ok 4 Mar 22 '06 por>eng Vogal da Direcção Member of the Board pro closed ok 4 Mar 22 '06 por>eng regulamentarmente regulations must be drawn up pro closed ok 4 Mar 22 '06 ita>eng articolo 1655 e ss. Cod. Civ Article 1655 et seq. of the Civil Code pro closed ok - Mar 21 '06 por>eng ssp/rs State Department for Public Security/Rio Grande do Sul pro closed no - Mar 21 '06 por>eng DIA DE RODÍZIO today is the day I'm not allowed to drive my car pro closed no 4 Mar 21 '06 por>eng ouvida having first consulted pro closed ok - Nov 2 '05 por>eng ficam a ele agregadas shall become a part of that property pro closed no - May 4 '05 por>eng Ela é friorenta e ele é calorento. she suffers from the cold, he suffers from the heat pro closed ok - May 3 '05 por>eng superávit primário primary surplus pro closed ok 4 Mar 7 '05 por>eng amargar suffer/incur pro closed no 4 Mar 3 '05 ita>eng a titolo esemplificativo e non esaustivo including but not limited to pro closed ok 4 Feb 6 '05 por>eng antenupcial prenuptial agreement pro closed ok 2 Feb 3 '05 eng>por Record without Hogging Machine gravar sem monopolizar o computador pro closed no - Jan 27 '05 por>eng enxutas pared down pro closed no 2 Jan 17 '05 ita>eng analisi e pianificazione (dipartimento di ingegneria) analysis and planning... pro closed ok - Jan 12 '05 ita>eng lasciati prendere dalla musica Let the music take control pro closed ok 4 Jan 12 '05 ita>eng a parità di condizioni all things being equal pro closed ok - Jan 10 '05 por>eng se debruça addresses pro closed ok 4 Jan 9 '05 ita>eng ragione sociale company name pro closed ok - Jan 9 '05 ita>eng collocatore investor pro closed ok - Jan 9 '05 ita>eng cliente affidato trusted client pro closed ok - Dec 1 '04 por>eng dar calote suggestions pro closed no 4 Dec 1 '04 ita>eng D. LGS. Legislative Decree pro closed ok 4 Nov 24 '04 por>eng dias úteis working days easy closed ok - Nov 23 '04 por>eng financeira financial institution pro closed ok - Nov 23 '04 por>eng Queira V.Sa. aceitar a expressão de nossas distintas saudações Yours faithfully pro closed ok 4 Nov 18 '04 ita>eng inquadramento overview pro closed ok 4 Nov 14 '04 ita>eng esclusivi ed omnicomprensivi exclusive and all-encompassing easy closed ok - Oct 15 '04 por>eng História aos quadradinhos comic/graphic novel pro closed ok - Oct 15 '04 por>eng os tempos que correm that's the way the wind is blowing pro closed ok - Oct 11 '04 ita>eng Si possono configurare due ipotesi di impegno delle navi oggetto di investimento see phrase pro closed ok - Oct 10 '04 ita>eng pertanto, si rimanda reference should be made pro closed ok Asked | Open questions | Answered