Working languages:
English to Tagalog
Tagalog to English
Japanese to Tagalog
swordfish

Local time: 05:59 CDT (GMT-5)

Native in: Tagalog Native in Tagalog
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersChemistry; Chem Sci/Eng
Computers (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Tourism & TravelHuman Resources
RetailIT (Information Technology)
Rates
English to Tagalog - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour
Tagalog to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 40 USD per hour
Japanese to Tagalog - Standard rate: 0.25 USD per character / 70 USD per hour
Tagalog to Japanese - Standard rate: 0.25 USD per word / 50 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Portfolio Sample translations submitted: 1
English to Tagalog: Sample Text
General field: Marketing
Detailed field: Games / Video Games / Gaming / Casino
Source text - English
**** – we take your amusement personally!
**** provides you with PERSONALIZED suggestions for new music, movies, TV shows, games & more!
So, sit back and LET US ENTERTAIN YOU. In 2 minutes you will find something you LOVE!
Picture this: you are home after a long day at work / school and want to unwind, but have no idea what to watch or listen to – that’s where ****comes in!		Translation - Tagalog
### - Gagawin naming personal ang iyong libangan.
#### ay nagbibigay sa iyo ng mga sagestyon na bagong musika, sine, palabas as TV, games, atbp!
Kaya umupo ka lang at pabayan mo kaming i-entertain kayo. Sa dalawang minuto makakahanap kayo ng gusto niyo. Ipalagay mo ito: kakauwi mo lang sa bahay galing as trabaho/eskuela at gusto mong mag-relax pero wala kang ideya kung anong mapapanood o mapapakinggan - nandiyan kami #####

Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Aug 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
No content specified


Profile last updated
Jan 17, 2016