Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 19 '09 ita>eng ha proceduto alla denuncia in stato di libertà di (segue nome) denuncia in stato di libertà pro just_closed no - Oct 1 '09 ita>eng come il software impiegato viene distribuito sull'hardware -- pro closed ok - Sep 27 '09 ita>eng titolo straordinario exceptionally pro closed no - Mar 17 '09 ita>eng default verificatisi defauts occurring in a given time interval pro closed no - Feb 27 '09 ita>eng il convegno fa da cornice all'evento... the congress is the backdrop for/sets the mood for pro closed no - Jan 2 '06 ita>eng a solo titolo esemplificativo for illustrative purposes pro closed no - Oct 17 '05 ita>eng POP Pop = point of purchase or point of presence pro closed ok 4 Sep 16 '05 ita>eng limonaia lemon-house pro closed no 4 Sep 8 '05 ita>eng portastampo mould-holder (mold-holder, USA) pro closed ok - Sep 7 '05 ita>eng linguette tabs, tangs pro closed ok - Sep 4 '05 ita>eng carnevale di stronzate bullshit quintet pro closed no - Sep 2 '05 ita>eng riconosciuta a livello nazionale nationally recognized pro closed ok - Jun 25 '05 ita>eng rampollo descendant pro closed ok - Jun 25 '05 ita>eng il tam-tam delle informazioni grapevine pro closed ok - Jun 15 '05 ita>eng riempo tanto la lavatrice che fa fatica a partire I put so much laundry in the washing machine that it almost doesn't start pro closed ok - Jun 6 '05 ita>eng arenili sandy shores pro closed ok - Jun 5 '05 ita>eng in arte nom de plume pro closed ok - May 24 '05 ita>eng tavolo table pro closed ok - Mar 26 '05 ita>eng calanchive gulley or ravine like, badlands pro closed ok - Feb 24 '05 ita>eng maglia piana flat knit pro closed no - Feb 21 '05 ita>eng la classe non è acqua you can't buy class pro closed ok - Feb 21 '05 ita>eng gonna a ruota circle skirt pro closed ok - Feb 12 '05 ita>eng segni autonomi dal suono che rappresentano symbols independent of the sound they represent pro closed ok - Feb 12 '05 ita>eng immagini istantanee instant photographs pro closed ok - Feb 12 '05 ita>eng alfabetismo sampler alphabets, alphabet sampler pro closed ok 4 Jan 30 '05 ita>eng dotazione arredi base standard integrabile a parte basic standard furniture (furnishing) kit, available separately pro closed ok 4 Jan 30 '05 ita>eng frontale frontal, front-end pro closed ok 4 Jan 30 '05 ita>eng tempo unico synchronised pro closed ok - Jan 27 '05 eng>ita Photoimageable fotografico, maschera fotografica pro closed no 2 Jan 26 '05 ita>eng impianto di verniciatura elettrostatica electrostatic painting system pro closed ok - Jan 25 '05 ita>eng se è vero che if, in fact... pro closed ok 4 Jan 25 '05 ita>eng biancheria resistente resistant fabrics (cotton, etc) pro closed ok Asked | Open questions | Answered