Post a job
英語 から ポーランド語　へ (23359) » 映画、TV、演劇 (2969) » This search (2951)

ProZ.com メンバー (102): 1 2 3 4 5
非会員 (2849): 1 ...
最初に   前の  ||  次へ
Results (2951): 102 members | 2849 non-members
103 - 127の結果を表示
  サービスプロバイダー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
lim0nka - 英語 から ポーランド語 translator
lim0nka Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
my job is my biggest hobby

Local time: 22:59		  
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 22 年 
受注可能分野 31 年
確認された資格
192 この分野で　
3581 この言語ペアで
Ensor - ポーランド語 から 英語 translator
Ensor Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Colloquial and literary language

Local time: 06:59		 
 ポーランド語
日本		   ProZ.com 23 年
受注可能分野 38 年
報告された資格
119 この分野で　
1056 この言語ペアで
allp - 英語 から ポーランド語 translator
allp 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Literacy killed the cat

Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年 
受注可能分野 32 年
111 この分野で　
2261 この言語ペアで
Ewa Nowicka - 英語 から ポーランド語 translator
Ewa Nowicka Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Translation is a challenge!

Local time: 22:59		 
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 15 年
76 この分野で　
1113 この言語ペアで
SlawekW - 英語 から ポーランド語 translator
SlawekW 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
14 years of sheer fun!:)

Local time: 23:59		 
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 14 年
59 この分野で　
2701 この言語ペアで
Paweł Zatryb - 英語 から ポーランド語 translator
Paweł Zatryb Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Subtitling film & TV | Games translation

Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 11 年 
受注可能分野 10 年
56 この分野で　
104 この言語ペアで
petrolhead - 英語 から ポーランド語 translator
petrolhead 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Automotive tEXtPERT
ph: +48 (61) 848 5541
Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 35 年
32 この分野で　
5483 この言語ペアで
Jacek Kloskowski - 英語 から ポーランド語 translator
Jacek Kloskowski Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Law Economy Computing Defense Medical
ph: +19173639278
Local time: 17:59		  
 POL/ENG
米国		 はい ProZ.com 10 年
受注可能分野 15 年
26 この分野で　
2130 この言語ペアで
Edyta Grozowska - 英語 から ポーランド語 translator
Edyta Grozowska Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Breach is a leap of whale over water.
ph: +48725725380
Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 19 年
報告された資格
24 この分野で　
142 この言語ペアで
ironsz - ポーランド語 から 英語 translator
ironsz Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
over 20 years in business
ph: 0048-34-3631337
Local time: 23:59		 
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 38 年
20 この分野で　
1040 この言語ペアで
Krzysztof Raczkowiak - 英語 から ポーランド語 translator
Krzysztof Raczkowiak Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Communications guaranteed
ph: +48661193173
Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 17 年 
受注可能分野 17 年
確認された資格
20 この分野で　
209 この言語ペアで
Agata Usidus-Starega - フランス語 から ポーランド語 translator
Agata Usidus-Starega 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Show business & All business!

Local time: 23:59		 
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 17 年  1(0)
受注可能分野 17 年
20 この分野で　
52 この言語ペアで
Dimitar Dimitrov - 英語 から ブルガリア語 translator
Dimitar Dimitrov 本日 ProZ.com にアクセスしました。
My king's name is Quality!

Local time: 00:59		  
 ブルガリア語
ブルガリア		 はい ProZ.com 12 年 
受注可能分野 50 年
報告された資格
19 この分野で　
1619 この言語ペアで
Kamila Sławińska - 英語 から ポーランド語 translator
Kamila Sławińska Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
New Yorker. Good with words and people.

Local time: 17:59		  
 ポーランド語
米国		   ProZ.com 15 年 
受注可能分野 15 年
18 この分野で　
170 この言語ペアで
Marquis - 英語 から ポーランド語 translator
Marquis 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
quality not quantity

Local time: 16:59		  
 ENG/POL
米国		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 24 年
16 この分野で　
447 この言語ペアで
Irena Bartczak - 英語 から ポーランド語 translator
Irena Bartczak 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です

Local time: 23:59		 
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 17 年
16 この分野で　
182 この言語ペアで
Andrzej Ziomek - 英語 から ポーランド語 translator
Andrzej Ziomek 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Jack of all trades Master of translation

Local time: 23:59		 
 ポーランド語
ポーランド		   ProZ.com 6 年
 
報告された資格
12 この分野で　
592 この言語ペアで
Piotr Jańczuk - 英語 から ポーランド語 translator
Piotr Jańczuk Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
every word in its right place
ph: +48 695 039 330
Local time: 23:59		 
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 22 年
報告された資格
12 この分野で　
469 この言語ペアで
Karol Kacprzak - 英語 から ポーランド語 translator
Karol Kacprzak Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Passionate about gaming
ph: +48 603331711
Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年 
受注可能分野 19 年
確認された資格
12 この分野で　
362 この言語ペアで
Katarzyna Żarnowska - 英語 から ポーランド語 translator
Katarzyna Żarnowska Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
EN>PL

Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 13 年
報告された資格
12 この分野で　
28 この言語ペアで
Marta Karpińska - 英語 から ポーランド語 translator
Marta Karpińska 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
cinema+art+literature

Local time: 23:59		 
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 20 年
10 この分野で　
30 この言語ペアで
Tomasz Chyrzyński - ポーランド語 から 英語 translator
Tomasz Chyrzyński Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
PhD in Linguistics

Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 19 年
報告された資格
8 この分野で　
570 この言語ペアで
GingerR - 英語 から ポーランド語 translator
GingerR Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Translator with economic background

Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 22 年
受注可能分野 25 年
報告された資格
8 この分野で　
515 この言語ペアで
Anna Bajor-Ciciliati - 英語 から ポーランド語 translator
Anna Bajor-Ciciliati Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Dedication and attention to detail

Local time: 22:59		  
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 13 年 
受注可能分野 18 年
8 この分野で　
294 この言語ペアで
tabor - 英語 から ポーランド語 translator
tabor Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Accuracy Down to the Very Last Full Stop

Local time: 23:59		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 15 年
8 この分野で　
276 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (102): 1 2 3 4 5
非会員 (2849): 1 ...
最初に   前の  ||  次へ