Free webinar - TM Town - Getting the Most out of Your Translation Memories

Format: Webinar presentations
Free webinars
Course summary
Start time:Aug 19, 2015 14:00 GMT     Add to calendar

The session has already taken place.

Watch the video at http://www.proz.com/videos/3761-tm-town-getting-the-most-out-of-your-translation-memories




Language:английский
Summary:This webinar will go over how to get the most out of your translation memories through TM-Town’s unique translation platform.
Description
This webinar will go over how to get the most out of your translation memories through TM-Town’s unique translation platform. I will demo different features of TM-Town including:

  • Loading your work into TM-Town’s safe and secure system
  • Creating new multilingual termbases from terms automatically extracted from your text
  • Productivity analysis tools
  • Automatic text alignment
  • Searching your TMs
  • Selling your terminology glossaries on TM-Town’s Terminology Marketplace


    • Do you have a question?

    Then let us know here in the forum or share it on the webinar.


    Here's some feedback on this course from your colleagues:


    "Kevin showed so many details in a very precise, easy to follow presentation. "

    Silke Walter




    "Just wanted to say it's really refreshing to see someone come up with something really new, and who is obviously so passionate about what they do."

    Fiona Peterson


    Prerequisites
    For better understanding you may register on the TM-Town platform for free at https://www.tm-town.com/

    Recommendations
    Click to expand
    • For the visual section of the training course, we recommend that you have a 64kbps link. This means using an ISDN line or Broadband. Wireless connection is NOT recommended.
    • For the audio section of the training course, we recommend that you have a headset or speakers.
    • We recommend that you log in 30 minutes in advance of the start time to prepare for the training course.

    Courses will be open half an hour before the start time. Please login before the start time to ensure that everything on your system is working correctly.
    Virtual platform system requirements
    Click to expand
    Virtual platform system requirements
    For PC-based Users:

    • Required: Windows® 7, Vista, XP or 2003 Server
    • Required: Internet Explorer® 7.0 or newer, Mozilla® Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
    • Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
    • Recommended: Dual-core 2.4GHz CPU or faster with 2GB of RAM (recommended)

    For Mac®-based Users:

    • Required: Mac OS® X 10.5 – Leopard® or newer
    • Required: Safari™ 3.0 or newer, Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
    • Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
    • Required: Intel processor (1GB of RAM or better recommended)

    To Use VoIP (microphone and speakers or headset):

    • Fast Internet connection (384 kbps or more recommended)
    • Speakers or headset (USB headset recommended)
    • NOT required: Microphone - attendees can communicate with the trainer through incorporated chat.
    Created by
    ..... (X)    View feedback | View all courses
    Bio: Kevin Dias is a developer at TM-Town, a new translation enablement platform that helps translators get the most out of their TMs.

    General discussions on this training

    Free webinar - TM Town - Getting the Most out of Your Translation Memories
    Helen Shepelenko
    Helen Shepelenko
    ПЕРСОНАЛ САЙТА
    TM Town - Getting the Most out of Your Translation MemoriesAug 4, 2015

    Hi all,

    Thank you for your interest in the free webinar "TM Town - Getting the Most out of Your Translation Memories".

    Please feel free to share your feedback and questions here in the forum before or after the session.

    See you on the webinar!;)

    My bests,
    Helen

     
    ..... (X)
    ..... (X)
    Local time: 06:36
    I'll cover an additional new feature in today's presentationAug 19, 2015

    Hello all,

    I'm looking forward to today's presentation. In addition to what is mentioned in the overview I will also cover a new feature that was just released on TM-Town this week. It is called Nakōdo and is a first-of-its-kind translator search engine.

    See you later today!

    Kevin

     
    ..... (X)
    ..... (X)
    Local time: 06:36
    Thanks for attending (slides)Aug 19, 2015

    Hi all,

    Thank you for attending and thanks for the great questions. The slides from today's presentation are available here. The video of today's presentation will be available later this week (I think you'll get an email once it is online).

    If anyone has any questions that I didn't get to, please feel free to email me.

    Thanks again!
    Kevin

     
    Nidhalz
    Nidhalz
    Local time: 22:36
    английский => арабский
    + ...
    Thank youAug 19, 2015

    Very useful webinar. thoroughly enjoyed it. Thank you.

     

    Sign in to add a comment

    To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

    Модератор(ы) этого форума
    Helen Shepelenko[Call to this topic]

    You can also contact site staff by submitting a support request »
    This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.