The датский => английский interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in английский Native in английский, таи (Variants: Central / Standard, Isan) Native in таи
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
2
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
3
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in английский Native in английский, норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
4
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
5
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
6
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, английский Native in английский
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
7
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in французский Native in французский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
8
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in шведский Native in шведский
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
10
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
11
Malene Boemler
Malene Boemler
Native in датский Native in датский
Литература и поэзия
12
Ainhoa Lazurtegui Asmussen
Ainhoa Lazurtegui Asmussen
Native in английский Native in английский, датский Native in датский, испанский Native in испанский
Danish to English, Spanish to English, film, games, subtitles, Danish, television, cameras, editing software, , ...
13
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
14
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
Литература и поэзия, Собственные имена и названия
15
Merete70
Merete70
Native in датский Native in датский
Translation, Proofreading
16
Peter Nygaard
Peter Nygaard
Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in датский, английский (Variant: US) Native in английский
Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing
17
Mia Krog
Mia Krog
Native in датский Native in датский
Danish, translation, transcreation, finance, sports
18
Alexandra Valbjørn
Alexandra Valbjørn
Native in датский (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in датский, английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
English, Danish, French, Icelandic, video games, localization, software, marketing, retail, webshop, ...
19
Mette Lambert
Mette Lambert
Native in датский Native in датский
Danish, corporate law, GDPR, dealer agreements, terms and conditions, privacy policies, articles of association, share purchase agreements, cooperation agreements, marketing material, ...
20
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.