Freelance translators » каталанский (каталонский) => испанский » Искусство/Литература » Фольклор » Page 1

Below is a list of каталанский (каталонский) => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Фольклор. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

24 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Marta Martí Mateu Native in каталанский (каталонский) , испанский	literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
2	Anna Plandiura Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский	catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
3	Irene de la Torre Perelló Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
4	Francesc Aloy Native in каталанский (каталонский) , испанский	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
5	Miquel Gomez Besos Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) , испанский	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
6	Jose M Vidal Native in испанский , каталанский (каталонский)	General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
7	Mercè Rius Riu Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
8	Enikő Sabrosoné Balázs Native in венгерский	intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
9	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in русский , испанский	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
10	Elisabet Lozano Pina Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
11	cristina aiosa Native in итальянский , испанский	general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
12	Myriam Moreno Hijazo Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
13	Maria Jornet Escuer Native in испанский , каталанский (каталонский)	law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
14	Carla Pavia Native in испанский , каталанский (каталонский)	english, spanish, french, catalan, audiovisual, translator, script, TV, cinema, movie, ...
15	Roser Sánchez Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...
16	Josep Claret Native in испанский	Array
17	MontseC Native in каталанский (каталонский) , испанский	Array
18	Liz Gomez Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Array
19	Ana Fernandez Native in испанский , каталанский (каталонский)	Array
20	Etienne Muylle Wallace Native in голландский , французский	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

каталанский (каталонский) => испанский freelance interpreters

испанский to каталанский (каталонский) freelance translators

испанский to каталанский (каталонский) freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.