Freelance translators » din olandeză în franceză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din olandeză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

68 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Ophelia Brunello
Ophelia Brunello
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
3
Jean-Philippe Buchkremer
Jean-Philippe Buchkremer
Native in franceză (Variant: Belgian) Native in franceză
Military, Defence, organization, management, engineering, mechanics, balanced scorecard, games, history
4
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in olandeză Native in olandeză
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
5
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in franceză Native in franceză
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
6
Dominique Cavallo
Dominique Cavallo
Native in franceză Native in franceză
ArrayAgricultură, Botanică, Medical: Cardiologie, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, ...
7
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franceză
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, Inginerie/ştiinţă nucleară, ...
9
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in olandeză Native in olandeză, franceză Native in franceză
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
10
Martine Etienne
Martine Etienne
Native in franceză (Variant: Belgian) Native in franceză
Dutch, English, French, translation, traduction, juridique, technique, site web
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză, franceză (Variant: Belgian) Native in franceză
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
13
Marc Vansteenberge
Marc Vansteenberge
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
Traducteur diplômé, certified translator, website translation, traduction de site web, loisirs, leisure, web site vertaling, localization, localisation, français, ...
14
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in olandeză
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
15
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16
Jacques Van de Velde
Jacques Van de Velde
Native in olandeză Native in olandeză, franceză Native in franceză
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
17
Athina Danhier
Athina Danhier
Native in franceză , engleză Native in engleză
french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
18
philippe vandevivere
philippe vandevivere
Native in franceză Native in franceză
french, spanish, english, dutch, sciences
19
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgheză Native in luxemburgheză, germană (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in germană
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
20
Marie Comer
Marie Comer
Native in olandeză Native in olandeză
technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere