Freelance translators » din franceză în germană » Ştiinţă » Computere (general) » Page 1

Below is a list of din franceză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

175 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
2
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in germană Native in germană
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
3
Teresa Schaeffer
Teresa Schaeffer
Native in germană Native in germană
IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
4
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
5
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
6
Caro Maucher
Caro Maucher
Native in germană Native in germană
Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
7
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in germană Native in germană
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
8
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
9
markusb
markusb
Native in germană Native in germană
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
10
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
11
Ingrid von den Driesch
Ingrid von den Driesch
Native in germană Native in germană
translation, software, English, German, French, localization, Lokalisierung, translator, free-lancer, software localization, ...
12
Dialogo
Dialogo
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
13
Monika Berger
Monika Berger
Native in germană Native in germană
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
14
gofink
gofink
Native in germană Native in germană
automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...
15
EDTraductions
EDTraductions
Native in franceză Native in franceză
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
16
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in franceză Native in franceză
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
17
Elfie Kinzler
Elfie Kinzler
Native in germană (Variant: Austrian) Native in germană
patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...
18
Iris Schmerda
Iris Schmerda
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere