Freelance translators » német - szerb » Egyéb » Élelmiszerek és italok » Page 1

Below is a list of német - szerb szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Élelmiszerek és italok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

19 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in horvát (Variants: standard, Bosnian) Native in horvát
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
3
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
 		translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
4
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in albán (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg) Native in albán, szerb (Variant: Montenegrin ) Native in szerb
 		Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
5
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in horvát Native in horvát, szerb Native in szerb, bosnyák Native in bosnyák, német Native in német
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
6
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in szerb Native in szerb
 		serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
7
Dragica Novaković
Dragica Novaković
Native in szerb Native in szerb
 		Finanzen, Versicherungen, Recht, Management, Gerichtsdolmetscherin
8
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedón Native in macedón, angol Native in angol
 		English, Spanish, German, Translation
9
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in szerb Native in szerb
 		Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
10
Marusa pen
Marusa pen
Native in szlovén Native in szlovén
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
11
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in bosnyák Native in bosnyák, horvát Native in horvát
 		Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
12
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedón Native in macedón
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
13
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
14
MGPartner
MGPartner
Native in német 
 		Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
15
Sandra 032
Sandra 032
Native in szerb Native in szerb, macedón Native in macedón
 		English, Serbian, Macedonian, medicine, human resources, IT, psychology, video games, tourism, literature, ...
16
Cinzia Šišović
Cinzia Šišović
Native in szerb 
 		Array
17
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) 
 		translations, translator, translation, translate
18
Aleksandra Nikolic
Aleksandra Nikolic
Native in szerb (Variant: serbian) 
 		German, Serbian, Serbo-Croatian, Deutsch, Serbokroatisch, Nemacki, Srpski, Srpsko-hrvatski, Translator, Übersetzer, ...
19
Jelena Bubalo
Jelena Bubalo
Native in szerb Native in szerb, szerbhorvát Native in szerbhorvát
 		user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - szerb freelance interpreters
szerb to német freelance translators
szerb to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.