Freelance translators » итальянский => португальский » Искусство/Литература » Косметика, парфюмерия » Page 1

Below is a list of итальянский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Косметика, парфюмерия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

42 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in португальский Native in португальский
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
2
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
ronsmith
ronsmith
Native in португальский Native in португальский
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
5
Claudia Pedrosa
Claudia Pedrosa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Italian, Portuguese, mechanics, software, hardware, technology, computers, translation, proofeading, ...
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in английский, хинди (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
7
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in португальский Native in португальский
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
8
André Lourenço
André Lourenço
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
9
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
Array
10
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
11
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский, английский Native in английский
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
12
João Lemos
João Lemos
Native in португальский Native in португальский
portuguese, italian, engineering, technical, automotive, english, technology, electronics, computers, astronomy, ...
13
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in английский, испанский Native in испанский
Array
14
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Technical freelance translator
15
Maria Verônica
Maria Verônica
Native in португальский Native in португальский
: portuguese, biology, immunology, biotechnology, science, botanic, zoology, medicine
16
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский Native in итальянский, французский (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in французский, английский (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in английский, испанский (Variants: Ecuadorian , Costa Rican, Paraguayan, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Colombian, Panamanian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US) Native in испанский
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
17
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in португальский Native in португальский
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
18
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
19
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in португальский Native in португальский
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
20
Luiza M. Charles de Oliveira
Luiza M. Charles de Oliveira
Native in португальский Native in португальский
tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.