Freelance translators » švédština -> norština » Společenské vědy » Lidské zdroje » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Lidské zdroje: švédština -> norština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
25 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
|
2 |
|
translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
|
3 |
Erik WallaceNative in norština (Variant: Bokmål) , angličtina (Variants: UK, US)
|
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
|
4 |
|
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
|
5 |
|
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
|
6 |
|
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
|
7 |
|
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
|
8 |
|
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
|
9 |
BristolTEcNative in angličtina , španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
10 |
Vidar LethoNative in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk)
|
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Doprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce, ...
|
11 |
|
ArrayPočítače (obecně), Počítače: systémy, sítě, SAP, Medicína: stomatologie, ...
|
12 |
|
Norwegian, English, translation, proofreading
|
13 |
|
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
|
14 |
|
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
|
15 |
|
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
|
16 |
|
norwegian translator, reliable, effective, professional
|
17 |
|
technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
|
18 |
|
translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, ...
|
19 |
|
nutrition, food & drink, reliable, medicine, marketing, advertising, literature, art, arts & crafts, subtitling, ...
|
20 |
|
Native norwegian.
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |