The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Danish Electronics / Elect Eng Translation Glossary

German term		Danish translation
Lastschalter		lastafbryder
Lateinisch		latinske (bogstaver)
Leiterbrücke		kortslutningsbøjle	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
Leittechnik		styreteknik
Lenksollwertgeber		sætpunktgiver, eksternt sætpunkt
Lernvorgang		indlæringsprocedure
mittig geerdet		midtpunktsjordet
MR		Magnetisk resonans
Netzeinspeisepunkt der Anlage		nettilslutningspunkt, elnettilslutningspunkt
niedrigstbauende Montageart		laveste montagemåde/-metode	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
Not-Aus Schlagrasttaster		nødstop(s)knap
NS-Schalt- und Steuerungsanlagen TSK		lavspændings- og typetestet tavle	Olav Balslev
Entered by: Olav Balslev
NYM-Leitung		plastkappeledning	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
rechtsdrehendes Drehfeld		højredrejende fasefølge
redundant aufgebaute Stationssepidung		redundant strømforsyning
Reglerverstärkung		reguleringsforstærkning
Restechodämpfung		restekkodæmpning
Schutzklasse		kapslingsklasse
Seilumlauf		wirerulle / wireløb	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
Sense-Anschluss		måleudtag
Setzbedingung		indstillingsbetingelse / programmeringsbetingelse
Steckernetzgerät		netadapter med stik
Steuerungsplatine		styringens printkort
Steuerverriegelungskreis		Låsekreds for styregrejer
Stoßschreiber		stødmåler
Stromkreise in erhöhter Sicherheit		strømkredse i beskyttelsesmåde "Forhøjet sikkerhed"
Stromsenke		strømsænkning	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
Symbole		symboler	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
tastend, rastend		(spring-return, stay-put)
träge		træg	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
Umsteller		omkobler
UP-Installationsdose		Unterputz Installationsdose/Planforsænket installationsdåse
Vorausfallausgang		pre-failure udgang (før-svigt udgang)
Vorworte		forord/indledninger	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
VVG		forkoblingsenhed med lille tab
Würfelstecker		firkant-stik	Pelle Persson
Entered by: Pelle Persson
werkstattmäßig		på et værksted	Susanne Rosenberg
Entered by: Susanne Rosenberg
Werkzeugbetätigung		værktøjsaktivering
Wieland-Steckverbindung		Wieland-stik	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
winkelgeber		vinkelgiver

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »