Translation glossary: Tore Bjerkek

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 270
« Prev Next »
 
non-browserInternettprogram som ikke er nettleser/støtter HTML-koder 
anglais vers norvégien
NorgesveldetThe Golden Age of Norway 
norvégien vers anglais
NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDYder den egentlige effekten av andre begrensende lover og rettsmidler likevel ikke virker 
anglais vers norvégien
omarronderingsområdearea to be regulated/regularized/reparcelled 
suédois vers anglais
omfaringsskjøtoverlapping joint 
norvégien vers anglais
opparbeideearn 
norvégien vers anglais
over-the-wireover ledetråden (OTW) 
anglais vers norvégien
overarching(globalt) vidtrekkende 
anglais vers norvégien
overdragelsesforbudnon-transferable 
norvégien vers anglais
overhøydeSuper elevation 
norvégien vers anglais
overkurs og underkursat a premium / at a discount 
norvégien vers anglais
oxygen trainoksygenanrikningssystem 
anglais vers norvégien
påmonteringskategorierhitching systems 
danois vers anglais
panservernvåpenanti-tank weapon 
norvégien vers anglais
pelegrupperpiling / (sheet) pile wall 
norvégien vers anglais
phase-brightufarget 
anglais vers norvégien
phytophotodermatitisplanteeksem/(dermatitis) forværret av solskin 
anglais vers danois
Pickling insertsyreresistent innleggsdel 
anglais vers norvégien
pile slopestabelvinkel 
anglais vers norvégien
pillar of (e.g. the community)støtte 
anglais vers norvégien
pinch pointsklemmepunkter 
anglais vers norvégien
planmessigaccording to schedule 
norvégien vers anglais
plug cabel equipmentpluggbart utstyr 
anglais vers norvégien
plumbing boxkjølevannskontroll /kontrollboks for kjølevann 
anglais vers norvégien
policy makerstyremakten / politikerne 
anglais vers norvégien
POSkasseplassering 
anglais vers norvégien
positive working capitalpositiv arbeidskapital/ driftskapital 
anglais vers norvégien
power stripgrenuttak 
anglais vers norvégien
preamblepreambel, innledning, forord, fortale, formålsparagraf 
anglais vers norvégien
prefetchprefetch / hentes på forhånd 
anglais vers norvégien
pressure transduction probesonde for trykktransduser 
anglais vers norvégien
prisbærende enhetcost center / cost cell 
norvégien vers anglais
promoietyforløpergruppe 
anglais vers norvégien
proprietary ideaopphavsbeskyttet idé 
anglais vers norvégien
public filingoffentlig fremlegging / forvalterregistrering 
anglais vers norvégien
rammebetingelser for næringslivetgeneral terms/conditions for trade, industry and commerce 
norvégien vers anglais
Ranging Arm HourmeterTimeteller for trommelkuttemaskinens kontrollarm / sjiktarm 
anglais vers norvégien
recognition and recording of a trade receivableresultatføring og aktivering av kundefordringer 
anglais vers norvégien
reliefskattelettelse eller fradrag 
anglais vers norvégien
remarketing programmarkedsføringsprogram for gjensalg 
anglais vers norvégien
Rettskildebildetthe sources of law 
norvégien vers anglais
right first timerett / riktig første gang 
anglais vers norvégien
right first timerett / riktig første gang 
anglais vers norvégien
rullebåndski tow 
norvégien vers anglais
rullebåndski tow 
norvégien vers anglais
rulleringroll-over 
norvégien vers anglais
Safety decalsikkerhetsmerke/sikkerhetsdekal 
anglais vers norvégien
sålebenkwindow sill 
norvégien vers anglais
satskorrekturcomposition correction 
danois vers anglais
secondary materialgjenvinnbart restmateriale 
anglais vers norvégien
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search