Translation glossary: I_CH

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,632
« Prev Next »
 
annexeannesso / appendice 
français vers italien
annonce volontaristedichiarazione voluta / intenzionale 
français vers italien
Anschlussbolzenperno di collegamento 
allemand vers italien
Anschlussverschraubungraccordo a vite / collegamento a vite 
allemand vers italien
Anschlusswertpotenza allacciata 
allemand vers italien
Anschwingzeittempo di risposta al gradino 
allemand vers italien
Anspruchsverpflichteteobbligato a soddisfare la rivendicazione avanzata/ il diritto vantato 
allemand vers italien
anteilgebundunit linked 
allemand vers italien
AnwendungstechnikUfficio tecnico applicazioni 
allemand vers italien
application wallbacheca dell'applicazione 
anglais vers italien
apporteur d'affairesprocacciatore d'affari 
français vers italien
apporteur d'affairesprocacciatore di affari 
français vers italien
après mise en demeure restée sans effetdopo (formale) ingiunzione rimasta senza effetto 
français vers italien
aquatic watertrattamento acque per impianti acquatici/piscine 
anglais vers italien
Arbeitswegkostenspese per il tragitto dal domicilio al luogo di lavoro 
allemand vers italien
arquitectura efímeraarchitettura effimera 
espagnol vers italien
arquitectura efímeraarchitettura effimera 
espagnol vers italien
array microphonemicrofono ad array 
anglais vers italien
art carart car (auto trasformata in opera d'arte) 
anglais vers italien
Artikelsummenstücklistesummarized parts lists 
allemand vers anglais
Asia and the Middle EastAsia e Medio Oriente 
anglais vers italien
assembly linefiliera (produttiva e commerciale) 
anglais vers italien
asset-backed auto loan securitiesABS garantiti da prestiti per automobili 
anglais vers italien
asset-backed credit card securitiesABS garantiti da prestiti legati a carte di credito 
anglais vers italien
assets under adviceattività amministrate 
anglais vers italien
assigner sur l’optionassegnare il valore di esercizio 
français vers italien
Assistenzsystemsistema assistivo 
allemand vers italien
assumed forecastprevisione presunta 
anglais vers italien
at all time highsmassimo storico 
anglais vers italien
at one stagenel corso della seduta 
anglais vers italien
Atmungsverlustperdita evaporativa 
allemand vers italien
Außer-Haus-Umsatzvendite da asporto 
allemand vers italien
audio hackaccorgimenti audio 
anglais vers italien
audit trailregistrazione delle operazioni effettuate 
anglais vers italien
auf die Fahne schreibenfare di qc. il proprio ideale o vessillo 
allemand vers italien
auf Diskontbasis begebene Wertpapieretitoli emessi su base di sconto 
allemand vers italien
Aufschaltunginserimento, attivazione 
allemand vers italien
Aufsichtsgebührtassa di vigilanza 
allemand vers italien
Auftragsdatenbearbeiterincaricato del trattamento dei dati dell'ordine 
allemand vers italien
Ausübungsstelle(agente/ufficio) esecutore 
allemand vers italien
Ausbuchungstorno 
allemand vers italien
Ausdrückwerkzeugestrattore 
allemand vers italien
Auslegeordnunganalisi sistematica/presentazione sistematica 
allemand vers italien
ausschreibende Stelleente appaltante 
allemand vers italien
Ausstandscoperto, debito, mancato pagamento 
allemand vers italien
ausstehende Debitorencrediti esigibili 
allemand vers italien
auto réalisateurin grado di autodeterminarsi 
français vers italien
auto réalisateurin grado di autodeterminarsi 
français vers italien
Autoeinstellhalleparcheggio interno 
allemand vers italien
Autoposerspaccone al volante 
allemand vers italien
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search