English to Indonesian: Canon EOS 5D Mark II General field: Marketing Detailed field: Advertising / Public Relations | |
Source text - English This year's title-winning EOS 5D Mark II was recognized for its range of high-performance features, including a newly developed full-size 21.1-megapixel CMOS sensor, the next-generation DIGIC 4 image processor and a sophisticated Live View function, along with its advanced image quality and ease of use. Additionally, the model earned high marks as the world's first SLR camera to enable the recording of full HD video as well as for its outstanding cost performance. | Translation - Indonesian Merk pemenang tahun ini EOS 5D Mark II terkenal atas rangkaian fiturnya yang berperforma tinggi, termasuk sensor CMOS terbaru berukuran penuh 21.1 megapiksel, generasi penerus prosesor gambar DIGIC 4 dan fungsi Life View yang mutahir, bersama dengan kualitas gambar terdepan dan kemudahan penggunaan. Selain itu, model ini memeroleh nilai tinggi sebagai kamera SLR pertama di dunia yang memungkinkan perekaman video full HD dengan kinerja biaya yang luar biasa. |