Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Portuguese to Spanish
Lukas Evans
Brazilian Lawyer

Llanelli, 7455844102, United Kingdom
Local time: 14:20 BST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law: Contract(s)Law (general)
Law: Taxation & CustomsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Rates

All accepted currencies Brazilian reais (brl)
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Powwows attended
Bio
Brazilian Lawyer, IELTS certified and fluent in English, Spanish, French and Portuguese. Currently living in the UK.

My name is Lukas Evans Santos, I am a brazilian Lawyer registered with the Brazilian Bar Association, currently living in the United Kingdom.

I am fluent in English (IELTS certified), French and Spanish and with extensive experience living and working overseas.

I've got professional experience working for Law Firms in Brazil translating legal procedures, articles and arbitration cases for foreign companies with overseas interests or representatives as well as working for an international Investment Bank coordinating its foreign branches policies and procedures with regards to the Financial Market and Anti Money Laundering Regulations.

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, French, Portuguese
Translates into: English, Spanish, French, Portuguese


Profile last updated
Jul 17, 2017