English to Italian: Tailored artisan shirtmakings ~ Severini Artisan Shirtmakings General field: Other Detailed field: Retail | |
Source text - English Il progetto nasce dalla volontà di assecondare l’uomo moderno, desideroso di indossare capi esclusivi nella sua quotidianità, proponendogli le nostre camicie su misura artigianali di alta qualità.
Abbiamo accuratamente scelto i nostri partner tra le boutique più affidabili e in linea con la nostra filosofia.
Vogliamo offrire un contatto diretto con la nostra camiceria artigiana attraverso il network sul territorio, dove è possibile toccare con mano i tessuti d’eccellenza che utilizziamo per realizzare le nostre camicie su misura. | Translation - Italian Our will to pander to the modern man eager to wear exclusive clothes in his everyday life, has started up this project proposing him our high quality artisan made-to-measure shirts.
We have carefully chosen our partners among boutiques most reliable and in line with our philosophy.
We want to provide a direct contact with our artisan shirtmakings over the network in the area, where you can experience first hand the excellent fabrics we use to make our made-to-measure shirts. |