English to Romanian: The root of inflation is a strong economy/ Rădăcina inflației este o economie puternică General field: Bus/Financial Detailed field: Economics | |
Source text - English After the global financial crisis, the world sank into one of the deepest recessions since the Great Depression. And for most of the last decade, it has been in an economic funk, characterized by low levels of growth and piddling price increases.
To get their economies out of that rut, central banks helped push interest rates sharply lower. The goal was to bolster investment and growth. And now it appears that the world economy is finally starting to generate real momentum. | Translation - Romanian După criza financiară globală, lumea s-a prăbușit într-una dintre cele mai profunde recesiuni de la Marea Depresiune. Și pentru cea mai mare parte a ultimului deceniu, acesta a fost într-un funk economic, caracterizat de niveluri scazute de crestere economică și de creștere a prețurilor.
Pentru a-și scoate economiile din rutină, băncile centrale le-au ajutat printr-o scădere bruscă a dobânzilor. Scopul a fost acela de a stimula investițiile și creșterea. Și acum se pare că economia mondială începe să genereze în realitate un impuls real. |