Limbile de lucru:
din engleză în română din germană în română din franceză în română
Client-vendor relationship recorded successfully! wordsurf has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list wordsurf Translator Bucharest, România
Ora locală : 11:19 EEST (GMT+3)
Limba maternă : română
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Nicio apreciere înregistrată
Translation agency/company employee or owner
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Subtitling, Transcription, Voiceover (dubbing), Transcreation Domenii de specializare: Automobile/Maşini şi camioane Computere: Hardware Computere: Software Construcţii/Inginerie civilă Electronică/Inginerie electronică Energie/Generatoare Inginerie (general) Inginerie: Industrială IT (Tehnologia informaţiei) Internet, Comerţ electronic
Alte domenii de lucru: Mecanică/Inginerie mecanică Media/Multimedia Tipărire şi editare SAP Telecom(unicaţii) Transport/Transporturi/Expediţii Computere (general) Automatică şi robotică Medical: Farmaceutice Medical: Instrumente Medical: Asistenţă medicală Medical (general) Contabilitate Afaceri/Comerţ (general) Economie Finanţe (general) Resurse umane Asigurări Investiţii/Titluri de valoare Juridic: Contract(e) Management Imobiliare Comerţ cu amănuntul Juridic: Impozite şi taxe vamale Publicitate/Relaţii cu publicul Cinema, Film, TV, Teatru Marketing/Cercetare de piaţă Turism şi călătorii Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Sport/Fitness/Recreere
More
Less
Ani de experienţă în traduceri: 13. Înregistrat în ProZ.com: Feb 2020. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Aegisub, Amara, BaccS, CafeTran Espresso, Crowdin, DejaVu, EZTitles, Fluency, Google Translator Toolkit, MadCap Lingo, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, SDLX, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Online Editor, Trados Studio, Translation Workspace, Wincaps Q4, XTM, XTRF Translation Management System
Training sessions attended
Ultima actualizare a profilului Feb 18, 2020