Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 5 deu>eng Freig. validated/confirmed pro open no - Jul 4 '22 deu>eng Schmerz in die Tiefe boring pain pro closed ok 4 Jan 1 '22 deu>eng Plicabildung plica formation pro closed ok 4 Oct 15 '21 fra>deu camosités Chemosis pro closed ok - May 11 '20 deu>eng Quarkumschlag Cottage cheese poultice pro closed no 4 Sep 21 '16 deu>eng scharfer Gewalt sharp force injuries pro closed ok 2 Jan 27 '14 deu>eng BDI Body Dimension Index pro closed no 4 Sep 3 '13 deu>eng Talusnase talar beak pro closed no 4 Dec 3 '12 deu>eng auch positive OKBs positive oligoclonal bands pro closed ok - Nov 26 '12 deu>eng perlschnurartig follicles arranged like a string of pearls pro closed ok 4 Sep 1 '12 deu>eng Atemantrieb respiratory drive pro closed ok 4 Jul 12 '12 deu>eng Schonschinken antalgic gait pro closed ok 4 Feb 19 '12 deu>eng Scheitelwirbel apical vertebra pro closed no - Feb 2 '12 deu>eng Auseinandersetzung sorting it all out pro closed ok 4 Jan 6 '12 deu>deu HSRE Harnsäure pro closed ok 4 Dec 19 '11 eng>deu caprice stenopaic lens stenopäische Lochblende pro closed no 4 Sep 15 '11 deu>eng Thomas Plot Thomas plot pro closed ok 4 Jun 15 '11 deu>eng Liderhäute sclera pro closed ok 4 Nov 7 '10 deu>eng mw initials easy closed ok 4 Sep 5 '10 deu>eng Stichkanalmetastase needle-track metastasis pro closed ok 4 Aug 7 '10 deu>eng Mesamdiagnostik MESAM IV diagnostic procedure pro closed no 4 Aug 4 '10 deu>eng bis zum Subsegmentniveau down to the subsegmental level pro closed no 4 Jun 20 '10 deu>eng unter generellen Arztvorbehalt stellen reserved for physicians pro closed ok 4 Jan 22 '10 deu>eng soweit zurück debilitated pro closed no - Jan 19 '10 deu>eng Einbeinhüpfen single-leg hop test pro closed no - Dec 22 '09 eng>deu LBA Rückenschmerzen am Kreuzbein pro closed no - Oct 28 '09 deu>eng Behandlungsfreiheit therapeutic freedom pro closed ok 4 Sep 16 '09 deu>eng Folgevotum subsequent/second opinion pro closed ok 4 Aug 29 '09 deu>eng Kurzaustrittsbericht interim discharge summary pro closed ok - Aug 27 '09 deu>eng Lochpfeifenkanüle slotted/half-pipe cannula pro closed ok - Aug 16 '09 deu>eng weit caudal far posterior location pro closed ok 4 Aug 4 '09 deu>eng Befragungsablauf survey process pro closed no 4 Jul 27 '09 deu>eng datenschutzrechtliche Erklärung data protection statement pro closed ok 4 Jul 21 '09 deu>eng BGM connective tissue massage pro closed no 4 Jul 13 '09 deu>eng O.d. osteochondritis dissecans pro closed ok 4 Jun 28 '09 eng>deu active site aktives Zentrum pro closed ok - Jul 4 '09 eng>eng FL follicular lymphoma pro closed ok 4 Jun 7 '09 deu>eng Anforderungskatalog von DOC-CERT specification of requirements pro closed no 4 Apr 23 '09 deu>eng Erbrechen vomiting easy closed ok 4 Apr 8 '09 deu>eng Abbreviation: Lf.N serial number easy closed ok 4 Feb 8 '09 eng>eng Pleunsy pleurisy pro closed no 4 Jan 24 '09 deu>eng PSP psychotherapy pro closed no 4 Dec 18 '08 deu>eng Buggelenk shoulder joint pro closed no - Nov 5 '08 deu>eng Unbedenklichkeitsbestätigung non-objection certificate pro closed no 4 Sep 20 '08 ita>eng strato lucido stratum lucidum pro closed ok - Sep 6 '08 deu>eng larvierte Depression somatized depression pro closed ok 4 May 19 '08 esl>eng Toxoide Tetanico tetanus toxoid pro closed ok - May 6 '08 deu>eng Geschoß pulmonary field pro closed ok 4 Mar 8 '08 deu>eng Gehirnerschütterung brain concussion pro closed no 4 Feb 15 '08 deu>eng Ektropium out-turned/ectropion pro closed no Asked | Open questions | Answered