English to German Printing & Publishing translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to German (49906)
• Printing & Publishing (2226)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

English to German (49906) » Printing & Publishing (2226) » This search (2226)

ProZ.com member (239):	1 2 3 4 5
Non-member (1987):	...
Next

Results (2226): 239 members | 1987 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Klaus Herrmann
Best TCO in Technical Translations
Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 43 yrs

360 in field
6597 in pair

Edith Kelly
Professional conference interpreter
Local time: 21:30

DEU/ENG
Switzerland

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

60 in field
5148 in pair

Wolfgang Pfann
Specialized Translations
ph: +49-7171-8743236 Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 30 yrs

20 in field
110 in pair

Sabine Nay
Experienced German Localizer
Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

16 in field
246 in pair

David Seycek
engineering, marketing + word power
ph: +43 1 920 74 33 Local time: 21:30

DEU/CES
Austria

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 23 yrs

12 in field
1412 in pair

Uta Kappler
I do IT!
Local time: 13:30

German
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 36 yrs
Credentials verified

12 in field
991 in pair

Sabine Trautewein
Quality counts - Qualität zählt
ph: +49 (0)6184-9096450 Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

12 in field
332 in pair

Guido Lenz
Your satisfaction comes first.
ph: +49 (5721) 9953447 Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 31 yrs

8 in field
56 in pair

Thomas Pfann
Makes sense!
Local time: 20:30

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
1428 in pair

Matthias Brombach
Service technician and tech. translator
ph: +49 (0) 431-53420500 Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

4 in field
654 in pair

Renata von Koerber
Legal & Finance - Certified, ATA Member
ph: +49 171 8308877 Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified

4 in field
396 in pair

Susanne Gläsel
marketing(,) games and toys
Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

4 in field
303 in pair

Vera Wilson
flexible and fast
Local time: 21:30

German
France

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 30 yrs

4 in field
280 in pair

Bentext
Proven Quality
ph: 0049-178-7859788 Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 25 yrs

4 in field
250 in pair

Ute Bartsch
"Mitspielerin des Monats", März 2010
Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

4 in field
105 in pair

Gudrun Dauner
Accuracy is key!

German
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

4 in field
90 in pair

Imke Rass-Barnstedt
15 years in event marketing
Local time: 20:30

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 20 yrs

4 in field
60 in pair

Zea_Mays
Marketing & Communication, SEO \| DE & IT
Local time: 21:30

DEU/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
470 in pair

Peter Sass
Proficient, diligent & reliable
Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
252 in pair

Florian Willer
Graduate technical translator
Local time: 13:30

German
Canada

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
224 in pair

Thomas Zeisler
specialized in automotive translations
Local time: 15:30

German
Canada

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 28 yrs

0 in field
205 in pair

Simone Linke
English-German: IT, Media, Marketing
Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 19 yrs

0 in field
196 in pair

Katrin Braams
Legal documents and beyond
Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
169 in pair

Robert Paulig
Passionate about sports and translation
Local time: 21:30

German
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
147 in pair

Dr. Stephan Pietzko
Patents & Manuals
Local time: 12:30

German
Canada

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 31 yrs

0 in field
143 in pair

ProZ.com member (239):	1 2 3 4 5
Non-member (1987):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...