Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Renaming and updating an existing view 2 (1,178)
Delete duplicates i TM? 6 (5,212)
how to export to a trados package in memoQ 5 (7,275)
Regex tagger for straight bracket 3 (1,452)
filtering on MemoQ Web 2 (1,489)
How can I use a function in memoQ similar to Trados “Translate to fuzzy” 14 (3,997)
Avoiding doubles in TM 4 (2,693)
Disable importing TMs in packages during "import package" 0 (815)
MemoQ: Inserting tags around a term 4 (1,770)
Error - check out online project 0 (927)
Why is the translation results window completely black? 0 (870)
A better way to edit a TM? 8 (2,384)
Russian help for memoQ 9.2 0 (843)
What is the best time of the year to buy MemoQ? ( 1 ... 2 ) 17 (7,867)
is it possible to merge multiple sdlxliff files into 1 file during import into MemoQ? 2 (1,886)
Import only certain PowerPoint slides 1 (1,167)
Exporting a RTF for translators that do not use any CAT Tool and importing it back in MemoQ 9 (2,770)
Suddenly, nearly all of my TMS in MemoQ (2015) are not working, "Resource not available" 3 (1,682)
Termbase synonyms 0 (882)
Export aligned file into translation view 3 (1,414)
How to mark wordcount-based sections in large document 4 (1,655)
How should I remedy the internal application error in MemoQ? 1 (1,309)
Converting placeholders and markup annotations such as [{0}] and \n into tags 1 (1,175)
Is it possible to have QA check consistency for one TB but not the other? 4 (1,635)
Font size in the Translation preview window 9 (8,942)
Populating TM from txt files 2 (1,266)
Receive error message every time closing memoQ 5 (1,790)
Can't open the transferred local projects on new computer 10 (2,802)
Setting preferences - installed memoQ to a new computer 3 (1,393)
MemoQ do not add space at end of target 4 (1,990)
Has anyone ever actually installed DeepL plugin in MemoQ? 4 (3,083)
Has anyone ever got this error message from MemoQ? What does it mean and how can I fix it ? 2 (1,555)
Can I import half translated file into MQ and merge it with an active document in MQ ? 5 (2,032)
MemoQ fails to import TM in SDL package 1 (1,176)
How to import XTD-files in memoQ 7 (2,017)
Terrible performance issue with MemoQ 8.3 3 (1,723)
How to import a Trado Studio sdltb into MemoQ 1 (1,893)
Import xml file in memoQ with Multilingual XML filter 1 (1,289)
How to insert line breaks inside target segments? ( 1 ... 2 ) 16 (20,561)
Where are the files (project checked out from server) 2 (1,210)
How to ignore multiple QA warnings at once 1 (1,810)
MemoQ referral program 1 (1,232)
How to open a localization file with the same source/target languages 0 (835)
Not inserting matches 1 (1,079)
Which importing settings to import a Trados TMX into MemoQ 9.1? 4 (2,265)
I moved a Studio 2019 project to MemoQ, how do I send the first file to customer for check? 0 (858)
Do I have to remove personal TM from project before delivery? 4 (1,668)
How do I check out a project from my client's server without a license? 2 (1,666)
How does joining segments affect other translators working on exported data? 8 (2,278)
Cursor disappears from the target field 6 (5,346)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...