Forums about proz.com » Translation news »
Babelverse real-time human voice translation service opens public beta

This discussion belongs to Translation news » "Babelverse real-time human voice translation service opens public beta".
You can see the translation news page and participate in this discussion from there.

Well Translated
Well Translated
United States
Local time: 05:28
English to Spanish
+ ...
Interpretation, not translation! Apr 27, 2012

Apparently, the PR representative at Babelverse, doesn't know the difference between a translator and an interpreter, which is what they are referring to in this article.
 
babelverse
babelverse
United States
Local time: 04:28
mainstream perception is hard to change Apr 29, 2012

Well Translated wrote:
Apparently, the PR representative at Babelverse, doesn't know the difference between a translator and an interpreter, which is what they are referring to in this article.


We stress the difference every time, only to see journalists or bloggers use the word 'translation' anyway...
 
hellojosef
hellojosef
Babelverse always stresses the word interpreter Apr 29, 2012

Just to make this clear. Babelverse always stresses the word interpreter. Babelverse Grand Vision. We know the difference and so does our PR person. It is journalists and bloggers that make the change. Babelverse is on a drive to make it 100% clear that interpretation is not the same as translation.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Babelverse real-time human voice translation service opens public beta







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »