| Pages in topic: < [1 2] | Wise alternatifleri Thread poster: Baran Keki
|
|---|
Aziz Kural 
Türkiye
Local time: 16:58
Member
English to Turkish
+ ...
| wise, payoneer ve benzeri banka transfer kesintileri vergiden düşülebiliyor | Jul 8, 2023 |
Merhaba,
Belki bilen vardır ama yinelemekte fayda var.
Ödemenizin kesintisi olma kaydıyla ödeme platformu ve banka kesintileri vergiden düşülebiliyor.
Saygılarımla
| | | | | Son durum hk. | Aug 18, 2023 |
Ölü konuyu diriltmek gibi olacak ama son durum nedir acaba? Müşteri tarafının Payoneer gibi seçenekleri kabul etmediği durumlar için bir alternatif bulabildiniz mi?
| | | | Baran Keki
Türkiye
Local time: 16:58
Member
English to Turkish
TOPIC STARTER | Ölü konuyu diriltmek (!) | Aug 18, 2023 |
Doğukan Bıyık wrote:
Müşteri tarafının Payoneer gibi seçenekleri kabul etmediği durumlar için bir alternatif bulabildiniz mi?
Alternatif olarak maalesef üçün birini bulabildik Doğukan Bey. Konu üzerindeki ölü toprağını attığınız için size teşekkür ediyorum. Belki bir umut, birilerinden bir öneri gelir...
| | | | ATIL KAYHAN
Türkiye
Local time: 16:58
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
| Online Banks | Aug 19, 2023 |
Ben hala uluslararası online bankalarla bu konunun çözülebileceğini düşünüyorum. Biliyorum Türkiye'de kurulu online bankalar var ama bunlar maalesef TL odaklı çalışıyorlar, bu nedenle bu sorunu çözemiyorlar. Öte yandan, sadece USD ile açılabilecek bir online banka hesabı muhtemelen sorunu çözer.
Benim bir araştırmamda Ally Bank, Amerikan Wall Street Journal tarafından önerilen bir online banka olarak öne çıkmıştı. Amerikalılar online USD hesap a�... See more Ben hala uluslararası online bankalarla bu konunun çözülebileceğini düşünüyorum. Biliyorum Türkiye'de kurulu online bankalar var ama bunlar maalesef TL odaklı çalışıyorlar, bu nedenle bu sorunu çözemiyorlar. Öte yandan, sadece USD ile açılabilecek bir online banka hesabı muhtemelen sorunu çözer.
Benim bir araştırmamda Ally Bank, Amerikan Wall Street Journal tarafından önerilen bir online banka olarak öne çıkmıştı. Amerikalılar online USD hesap açıyorsa bizim de açabilmemiz gerekir. Kaldı ki bu dünyada online bankalarla Cayman Adalarındaki hesaplarına milyonlarca dolar aktaranlar var. Şaka bir yana, bu online banka işine biraz daha odaklanmak gerekiyor, diye düşünüyorum. ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Baran Keki
Türkiye
Local time: 16:58
Member
English to Turkish
TOPIC STARTER | Bir 'Müslümanlık' yapıp paylaşalım da insanlar yararlansın... | Aug 19, 2023 |
Wise'a alternatif ararken Zen.com adında Türkiye'de pek bilinmeyen Litvanyalı veya Polonyalı bir dijital banka buldum. Tıpkı Wise gibi size EUR, GBP, USD hesapları açıyor, personal account ücretsiz (cüzzi bazı paketleri var). SEPA transferleri yapabiliyorsunuz, ama Wise gibi ACH yok sanırım.
Trustpilot değerlendirmelerinde bazı can sıkıcı yorumlar var, "hesabımı haber vermeden kapattı", "para transferimi kafasına göre iptal etti", "7000 Euro'm gitti" vs gibi, ama ol... See more Wise'a alternatif ararken Zen.com adında Türkiye'de pek bilinmeyen Litvanyalı veya Polonyalı bir dijital banka buldum. Tıpkı Wise gibi size EUR, GBP, USD hesapları açıyor, personal account ücretsiz (cüzzi bazı paketleri var). SEPA transferleri yapabiliyorsunuz, ama Wise gibi ACH yok sanırım.
Trustpilot değerlendirmelerinde bazı can sıkıcı yorumlar var, "hesabımı haber vermeden kapattı", "para transferimi kafasına göre iptal etti", "7000 Euro'm gitti" vs gibi, ama olumlu yorumlar çoğunlukta gibi. Deneyip görmek lazım. Lakin, benim tahminim, her ay belli yerlerden düzenli ödemeler geldiğinde büyük ihtimalle "Nooluyoruz birader, eğer bunu business amaçlı kullanıyorsan, personal hesaptan ayda XX Euro ücretli Business hesabımıza geç" diyecekleri yönünde...
Ben maalesef alternatifsizlikten Payoneer kullanacağım. Geçenlerde Zen.com hesabımdan Payoneer EUR hesabına deneme amaçlı 20 Euro gönderdim. Para Litvanya'dan (Zen.com) 0.50 Euro kesintiyle Lüksemburg'a (Payoneer) 19.50 Euro olarak gitti, Payoneer'de 19.10 Euro olarak yattı (0.40 Euro da gelen paradan onlar avanta alıyor, 1000 Euro gönderseydim hesabı siz yapın) ve akabinde işlem 'İptal' oldu ve para Gönderene (Zen.com hesabıma) geri gönderildi. Bu iptal işleminden Payoneer hesabıma girip baktığımda haberim oldu, yani bana email atıp "işleminiz iptal oldu, para geri gönderildi" diye bir mesaj gelmedi.
(Allah'ın belası cenabet) Payoneer müşteri hizmetlerinden biriyle chat'leştim, durumu sordum. Bana "kişisel banka hesaplarından işlem kabul etmiyoruz, sadece şirketlerden ve 'marketplace'lerden' (ne demekse) ödeme kabul edebiliyoruz dedi". Dedim "gönderenin şirket veya kişi olduğunu nasıl anlıyorsunuz?". "Biz anlayamıyoruz (kendi tabiriyle "we have no visibility"), sistem anlıyor" dedi. "Ben Wise kullanıyordum, Wise bir işlemden kıllandığında işlemi otomatik olarak iptal edip geri göndermez, benimle iletişime geçer, durumu bildirir, benden gönderenin kimliğine dair kanıtlar vs. ister, bir katakulli olup olmadığını belirler, sonra ya işlemi onaylar ya da iptal ederdi" dedim. Cevap mevap yok, papağan gibi aynı bokları tekrar edip duruyor.
Uzun uzun durumumu anlatan (bir freelancer olarak belirli yerlerden ödemeler alacağımı, böyle keyfi bir sistemle müşterilerime karşı çok zor durumda kalacağımı anlatan) bir mail yazdım gönderdim. Cevap alarak hiç bir boka yaramayan kel alaka bir blog article'ı aldım (bir de yazmışlar mailin başına "This is an automatic reply based on the topic you selected. If it doesn't resolve your issue, please reply to this message and we will be happy to assist you."), maili kopyalayıp yapıştırıp tekrar sordum, dünyadan habersiz Hintli/Filipinli bir vatandaş aynı şeyleri tekrar edip durdu.
Velhasıl kerim, yarın öbür gün Proz'dan Hollandalı, Alman biri size işbirliği teklif ettiğinde o kişiden Payoneer üzerinden ödeme alamayacaksınız (EURO hesabınıza). Paralar fahiş kesintilerle gelecek, sistemleri kafalarına göre kimin şirket olup olmadığına karar verecek, beğenmediklerinde sorgusuz sualsiz parayı geri gönderecekler, siz de beyinsiz tiplerle duvara konuşur gibi meramınızı anlatacaksınız.
Biz millet olarak güzel şeylere (Wise) layık değiliz. Bizim müstehakımız Payoneer'dir. Herkese hayırlı uğurlu olsun. ▲ Collapse
| | | | Baran Keki
Türkiye
Local time: 16:58
Member
English to Turkish
TOPIC STARTER | Wise'ın Türkiye'den çekilme sebebi | Aug 19, 2023 |
Wise'la yaptığım son yazışmada (heriflere yalvardım, 'gerekirse size aylık, yıllık ekstra ücret ödeyeyim, yeter ki beni Payoneer'e muhtaç bırakmayın' dedim) bana Türkiye'den çekilmelerinin gerekçesi olarak şu belgeyi gösterdiler (Madde 15, paragraf 4):
https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2021/12/20211201-1.htm
Yani, adamlar, benim anladığ�... See more Wise'la yaptığım son yazışmada (heriflere yalvardım, 'gerekirse size aylık, yıllık ekstra ücret ödeyeyim, yeter ki beni Payoneer'e muhtaç bırakmayın' dedim) bana Türkiye'den çekilmelerinin gerekçesi olarak şu belgeyi gösterdiler (Madde 15, paragraf 4):
https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2021/12/20211201-1.htm
Yani, adamlar, benim anladığım kadarıyla, Paypal'da olduğu gibi siyasi bir sebeple çekilmemişler. Bizim uyanık milletin bunların avantajlı kur fiyatlarını (buradaki gibi 'Makaslı' değil de, Google'da kur neyse onu uygulamaları) sömürüp bokunu çıkarmaları sebebiyle gitmişler gibi gözüküyor.
Esasında bu yönetmeliğe uymaları hiç de zor değil. Milletin kur alım satım işlemlerini sekteye uğratmaları çok kolay.. niye böyle dramatik bir karar alıp bizleri mağdur ettiler, anlamak mümkün değil... ▲ Collapse
| | | | Baran Keki
Türkiye
Local time: 16:58
Member
English to Turkish
TOPIC STARTER | Online Bankalar | Aug 19, 2023 |
ATIL KAYHAN wrote:
Ben hala uluslararası online bankalarla bu konunun çözülebileceğini düşünüyorum. Biliyorum Türkiye'de kurulu online bankalar var ama bunlar maalesef TL odaklı çalışıyorlar, bu nedenle bu sorunu çözemiyorlar. Öte yandan, sadece USD ile açılabilecek bir online banka hesabı muhtemelen sorunu çözer.
Benim bir araştırmamda Ally Bank, Amerikan Wall Street Journal tarafından önerilen bir online banka olarak öne çıkmıştı. Amerikalılar online USD hesap açıyorsa bizim de açabilmemiz gerekir. Kaldı ki bu dünyada online bankalarla Cayman Adalarındaki hesaplarına milyonlarca dolar aktaranlar var. Şaka bir yana, bu online banka işine biraz daha odaklanmak gerekiyor, diye düşünüyorum.
Online bankaları ben de çokça araştırdım. Çoğu Türkiye'de ikamet edenlere hizmet vermiyor ve kol gibi hesap açma/hesap işletme ücretleri uyguluyorlar. Eğer 1000-1500 Euroya hesap açıp ayda 150 Euro hesap ücreti vermeyi düşünürseniz, rahatça yurtdışında bir hesap açabilirsiniz.
Wise (ve boktan muadili Payoneer) zaten online bankalar, hesapta ücretsiz olarak hizmet veriyorlar.
Bu arada tercümeden kazandığınız paralarla Cayman Adalarında, Malta'da falan hesap açabiliyorsanız, sizin bu forumlarda işinizin olmaması gerekir. Yani ben olsam Monaco'da yatımla gezerken işleri Türkiye'den birine bin karakter 25 liraya yaptırırdım 
| | | | ATIL KAYHAN
Türkiye
Local time: 16:58
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
| Çeviri ve Ötesi | Aug 20, 2023 |
Baran Keki wrote: Bu arada tercümeden kazandığınız paralarla Cayman Adalarında, Malta'da falan hesap açabiliyorsanız, sizin bu forumlarda işinizin olmaması gerekir. Yani ben olsam Monaco'da yatımla gezerken işleri Türkiye'den birine bin karakter 25 liraya yaptırırdım
Oralarda hesap açmak için çok büyük paralar gerekmiyor ki. Ben birkaç sene önce Cayman Adalarında bir banka müdürüne "Sizde bir hesap açmak istiyorum ama sadece $75,000 ile." dediğimde müdür bana "Tabii efendim, ne demek. Sizin isminiz bize yeter." diye yanıt vermişti. Ben de pek anlamadım ama renk vermedim. Daha sonra oradan benim Cessna Citation XLS ile Monaco'ya geçtik. O zamanlar Hercule limanında bulunan Moody DS41 yelkenliyi artık oradan alma zamanı gelmişti. Hercule limanı Monaco'nun Condamine bölgesindedir, bilenler bilir. Neyse, benim tekneyi oradan alıp bizim Marmaris'de bir koya demirledik. O sırada telefon çaldı. Numaramı ProZ'dan aldığını söyleyen biri arıyordu. Benim $0.08/kelime ücretimi biraz yüksek bulmuş. Ücretin asla daha düşük olamayacağını söyledim. Kapattı ve bir daha aramadı. Arada sırada böyle densizler de arayabiliyor.
| | |
|
|
|
Özgür Salman
Türkiye
Local time: 16:58
English to Turkish
+ ...
Moderator of this forum | Ya Wise hesabı olmayanlar? | Aug 20, 2023 |
Türkiye'yle çalışmama durumu, Türkiye'deki banka hesaplarına bağlı Wise hesabı açanlar için mi sadece?
Mesela bana bir müşteri bugün Wise üzerinden banka hesabıma (Yani Wise hesabım yok. Doğrudan banka hesabıma) para (USD) gönderdiğinde herhangi bir sorun yaşanabilir mi?
[Değişiklik saati 2023-08-20 16:47 GMT]
| | | | Baran Keki
Türkiye
Local time: 16:58
Member
English to Turkish
TOPIC STARTER | Sorun yaşanmaz | Aug 20, 2023 |
Özgür Salman wrote:
Mesela bana bir müşteri bugün Wise üzerinden banka hesabıma (Yani Wise hesabım yok. Doğrudan banka hesabıma) para (USD) gönderdiğinde herhangi bir sorun yaşanabilir mi?
[Değişiklik saati 2023-08-20 16:47 GMT]
Karşı tarafın Wise hesabı varsa, size Wise üzerinden Türkiye'deki banka hesabınıza para gönderebilir, benzer şekilde Türkiye'den Wise yoluyla yurtdışına para gönderebilirsiniz. Buradaki mevzu Türkiye'de oturan kişilere EUR, USD, AUD, GBP vs. hesaplarının 'yasaklanması'. Wise'ı Western Union misali kullanmaya devam edebilirsiniz, onda bir sıkıntı yok.
| | | | Özgür Salman
Türkiye
Local time: 16:58
English to Turkish
+ ...
Moderator of this forum
Anladım, çok teşekkürler.
| | | |
Selamlar,
Yanıt verebilmek için alacaklı olduğum bir ödemenin tahsilatını bekledim. Recep Bey'in belirttiklerine dayanarak ben de Payoneer hesabı açıp 342 USD'lik bir ödeme aldım. Tam %1 oranında (3,42 USD) kendi komisyonunu kesti - bankaya havale geçtiğimde de kendi uyguladığı kurdan dolayı yaklaşık 5 USD'lik bir kayıp oldu. Yani 342 USD, toplam 9 USD kadar kilo verdi. Muhtemelen ideal bir masraf oranı değil ancak şu an itibariyle Payoneer'in daha elverişli ve de... See more Selamlar,
Yanıt verebilmek için alacaklı olduğum bir ödemenin tahsilatını bekledim. Recep Bey'in belirttiklerine dayanarak ben de Payoneer hesabı açıp 342 USD'lik bir ödeme aldım. Tam %1 oranında (3,42 USD) kendi komisyonunu kesti - bankaya havale geçtiğimde de kendi uyguladığı kurdan dolayı yaklaşık 5 USD'lik bir kayıp oldu. Yani 342 USD, toplam 9 USD kadar kilo verdi. Muhtemelen ideal bir masraf oranı değil ancak şu an itibariyle Payoneer'in daha elverişli ve de en önemlisi güvenilir bir alternatifi yok sanırım. ▲ Collapse
| | |
|
|
|
ATIL KAYHAN
Türkiye
Local time: 16:58
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
Bence ödemenin hangi ülkeden geldiği kullanılacak yöntemi değiştirebilir. Örneğin, ABD'den gelen bir ödeme bir AB ülkesinden gelen bir ödemeden farklı işlem görebiliyor. Farklı coğrafyalarda farklı finansal sistemler olabiliyor. Bu nedenle ben burada bir vaka paylaşırken ödemenin geldiği ülkeyi de belirtmenin herkese yararlı olabileceğini düşünnüyorum. Tabii çok özel bir bilgi değilse...
Türk bankacılık sistemi özellikle yüksek enflasyon orta... See more Bence ödemenin hangi ülkeden geldiği kullanılacak yöntemi değiştirebilir. Örneğin, ABD'den gelen bir ödeme bir AB ülkesinden gelen bir ödemeden farklı işlem görebiliyor. Farklı coğrafyalarda farklı finansal sistemler olabiliyor. Bu nedenle ben burada bir vaka paylaşırken ödemenin geldiği ülkeyi de belirtmenin herkese yararlı olabileceğini düşünnüyorum. Tabii çok özel bir bilgi değilse...
Türk bankacılık sistemi özellikle yüksek enflasyon ortamında son derece karlı olmasına rağmen maalesef bankalar gelen dövizden masraf alıyor. Ben kendi bankamla bunun için çok mücadele ettim ama bir fark olmadı. Sanırım sadece bir kere banka müdürü bana masrafı iade etti ama o kadar. ▲ Collapse
| | | | | ABD + Smartcat | Sep 28, 2023 |
ATIL KAYHAN wrote:
Bence ödemenin hangi ülkeden geldiği kullanılacak yöntemi değiştirebilir. Örneğin, ABD'den gelen bir ödeme bir AB ülkesinden gelen bir ödemeden farklı işlem görebiliyor. Farklı coğrafyalarda farklı finansal sistemler olabiliyor. Bu nedenle ben burada bir vaka paylaşırken ödemenin geldiği ülkeyi de belirtmenin herkese yararlı olabileceğini düşünnüyorum. Tabii çok özel bir bilgi değilse...
Türk bankacılık sistemi özellikle yüksek enflasyon ortamında son derece karlı olmasına rağmen maalesef bankalar gelen dövizden masraf alıyor. Ben kendi bankamla bunun için çok mücadele ettim ama bir fark olmadı. Sanırım sadece bir kere banka müdürü bana masrafı iade etti ama o kadar.
Dediğiniz doğru Atıl Bey, ödeme ABD'den gelmişti. Ancak Payoneer global bir platform olduğundan lokasyona göre farklılık gösteriyor mu bilemedim; sanki sabit %1'lik bir komisyon bedeli var gibi geldi bana. Belki Payoneer üzerinden farklı lokasyonlardan ödeme alanlar bu konuda net yanıt verebilir.
Bir de sonradan aklıma geldi: gül gibi Smartcat vardı. Bu yıl içinde hiç ödeme almadım ve Türkiye'de hâlâ aktif mi bilemiyorum ancak geçen sene 3 defa yurtdışından Smartcat üzerinden ödeme almıştım. Aynı Payoneer mantığıyla çalışıyor (hesap oluşturup bilgileri girmek çok çok daha basit ve kolay). Yine ödeme, Türkiye'deki anlaşmalı aracı ödeme kurumu üzerinden geliyor ve meblağa göre değişmeden işlem başına (yanlış hatırlamıyorsam) 17 TL gibi çok düşük bir rakam kesiyordu (2022 yılı için). Anladığım kadarıyla yurtdışında da pek rağbet görmüyor ya da yaygın olarak kullanılmıyor. Oysa çok iyi bir alternatif olabilir!
| | | | Baran Keki
Türkiye
Local time: 16:59
Member
English to Turkish
TOPIC STARTER | Bankadan bankaya transfer | Oct 3, 2023 |
Hiç Avrupa'daki bir bankadan (ör. Almanya'daki bir bankanın EUR hesabından) Türkiye'deki bir bankanın EUR hesabına para gönderen oldu mu? Acaba kaç EUR'luk bir kesinti yapıyorlar uluslararası transferde? EUR-TL transferi de olabilir. Sadece yapılan kesintiyi merak ediyorum. Yurtdışında yaşayıp bu tür transfer deneyimleri olan arkadaşlar paylaşırsa çok makbule geçer.
| | | | | Pages in topic: < [1 2] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Wise alternatifleri No recent translation news about Türkiye. |
| CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
Translation news in Türkiye
