Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Enthaarungsstreifen aus Vlies
English translation:
depilatory strips
Added to glossary by
Elisabeth Moser
Sep 25, 2010 21:50
13 yrs ago
German term
Enthaarungsstreifen aus Vlies
German to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Ausstellung Galerie
Im Zentrum des verdunkelten Raums steht eine schwach erleuchtete Vitrine. In der Vitrine hängt ein Blatt, das zu schweben scheint. Das Blatt besteht aus Enthaarungsstreifen aus Vlies, Wachs und Haaren des Künstlers.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | depilatory strips |
Elisabeth Moser
|
| 4 | depilatory wax strips |
Vere Barzilai
|
| 3 | hair removal fleece strips |
Nicole Schnell
|
Change log
Oct 9, 2010 06:59: Elisabeth Moser Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Elisabeth Moser
United States
United States
Native in German
&
English
United States
Native in: German 
, English
Works in: English to German, German to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
depilatory strips
made of fleece, wax, and the artist's hair
just another suggestion
just another suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
Nicole Schnell
United States
United States
Native in German
Works in field
United States
Award winning Advertising/Marketing
Native in: German 
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
36
8 hrs
depilatory wax strips
with the artist`s hair (yuck)
Something went wrong...