Glossary entry

German term or phrase:

Blechlader

Spanish translation:

Cargador de chapa

Added to glossary by Maria del Mar Castell Pastor
Oct 12, 2010 09:34
13 yrs ago
German term

Blechlader

Non-PRO German to Spanish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Hola a todos:

Diese "Blechlader" verfügen über 3 verstellbare Verladetische.

Este trailer me está volviendo loca, alguien me puede decir como se llama en espanol?

Muchas gracias a todos

Mar
Proposed translations (Spanish)
5 +2 Cargador de chapa

Proposed translations

+2
17 mins
Selected

Cargador de chapa

Estos "cargadores de chapa" o de "Bobinas de chapa" disponen de 3 mesas de carga regulables.

Un saludo,
Peer comment(s):

agree Walter Blass : de chapa (en hojas o bobinas, no conocemos el espesor)
5 hrs
agree Mariana T. Buttermilch : si Javier!!!
1 day 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias a todos por vuestra ayuda. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search